В Великобритании самым популярным костюмом на Хеллоуин стал образ премьер-министра страны Бориса Джонсона. Об этом свидетельствуют результаты исследования, проведенного сервисом Beano Studios. Surge in popularity - всплеск популярности Halloween outfits - наряд на Хэллоуин “With Brexit on everyone’s lips, it’s unsurprising that we’ll be seeing a horde of mini Borises taking over the streets of the UK this Halloween, with a Jeremy Corbyn or two,” to be on everyone´s lips - быть на устах у всех a horde taking over the streets - орды, хлынувшие на улицы
В Великобритании самым популярным костюмом на Хеллоуин стал образ премьер-министра страны Бориса Джонсона. Об этом свидетельствуют результаты исследования, проведенного сервисом Beano Studios.
Surge in popularity - всплеск популярности
Halloween outfits - наряд на Хэллоуин
“With Brexit on everyone’s lips, it’s unsurprising that we’ll be seeing a horde of mini Borises taking over the streets of the UK this Halloween, with a Jeremy Corbyn or two,”
to be on everyone´s lips - быть на устах у всех
a horde taking over the streets - орды, хлынувшие на улицы