Воспитание ребенка на двуязычном языке дает много долговременных преимуществ, которые повлияют на все сферы его жизни. Некоторые из преимуществ двуязычия включают в себя:
- расширение взгляда ребенка на мир,
- открытие возможностей для карьерного роста в дальнейшей жизни
- и положительное влияние на их когнитивное развитие.
Преимущества воспитания двуязычного ребенка
По мнению экспертов, двуязычность может помочь людям стать лучше во многих аспектах жизни.
- От изучения новых слов,
- приобретения новых навыков чтения,
- категоризации слов,
- слушания других,
- решения проблем общения с другими.
Двуязычные дети более склонны к умственной гибкости, которая помогает творчеству и нестандартному мышлению. Маленькие дети запрограммированы на естественное усвоение языка. Однако это не означает, что подготовить их на двуязычный язык будет легко.
Есть много преимуществ для воспитания двуязычных детей, и это поможет им преуспеть в школе. Вот несколько советов о том, как вы можете воспитать двуязычного ребенка и помочь ему процветать.
Как вырастить двуязычного ребенка
Ранняя и постоянная языковая экспозиция
Постоянное знакомство с языком важно при изучении одного или нескольких языков. Вот почему родители должны читать, говорить и петь на изучаемом языке своим детям. Это помогает развивать их языковые навыки по мере их роста. Если вы хотите, чтобы ваш ребенок говорил на двух языках, разговаривайте с ними, читайте, пойте им на обоих языках. Но начните в более раннем возрасте, насколько это возможно.
Для всех, кто пытается воспитать двуязычного ребенка, независимо от вашего происхождения и причины, очень важно осознавать, что для овладения языком требуется серьезное знакомство с этим языком.
Эрика Хофф - психолог по развитию в университете Флориды
Дети учатся через повторение и активное участие. Научите их произносить названия предметов, находящихся вокруг них в доме. Укажите на объекты в книгах и повторите с ними названия.
По мере взросления создавайте увлекательные занятия, чтобы усилить использование слов в определенных предметных областях. Например, чтобы выучить слова, связанные с едой, вы можете попросить своего ребенка следовать рецепту и готовить вместе с вами. Использование языка в повседневной деятельности помогает расширить их словарный запас.
Создать потребность в языке
Дети используют язык для общения с окружающими их людьми. Необходимость в языке - это то, что помогает им изучать и использовать язык. Поэтому, если вы хотите, чтобы ваш ребенок выучил два языка, создайте потребность в использовании обоих языков.
Например, некоторые родители предпочитают говорить на одном языке дома. В результате ребенок вынужден использовать этот язык дома, чтобы общаться со своей семьей. Однако им нужно использовать другой язык вне дома, где этот язык может быть востребованным.
Есть много способов и разных стратегий для создания этой потребности; нужно найти тот, который подходит для вашего ребенка.
Выберите стратегию и будьте последовательны
Одно из самых важных условий, это выбрать стратегию, которая поможет вашему ребенку выучить оба языка. Затем придерживайтесь этого плана.
Существует много стратегий воспитания двуязычного ребенка. Проведите небольшое исследование и разработайте стратегию, которая наиболее подходит для вашей семьи и ваших целей. Изменение стратегии или ее полное отсутствие будет сбивать с толку вашего ребенка.
Некоторые популярные стратегии включают в себя следующее:
- Один родитель использует только один язык с ребенком
- Другой родитель использует другой язык
- Оба родителя используют только второй язык дома
- Можно иметь смешанную языковую политику, где вы обмениваетесь словами из обоих языков.
Все четыре стратегии требуют, чтобы ребенок регулярно использовал оба языка для общения с другими. Это помогает им регулярно заниматься языком.
Общайтесь с разными носителями каждого языка
Ваш ребенок должен иметь возможность общаться с другими людьми, которые говорят на выбранных языках. Эти взаимодействия с другими членами семьи или друзьями могут помочь повысить их уровень. Это потому, что это обеспечивает вариативность в использовании языка.
Другие люди могут использовать другой словарный запас или говорить по-другому. Это не только поможет вашему ребенку вырастить свой собственный словарный запас, но и поможет ему научиться различать язык, на котором говорят другие.
Добавить двуязычное образование
Подумайте о том, чтобы помочь вашему ребенку добиться успеха, записав его на языковые курсы или программы двуязычного образования.
Многие школы предлагают программы двустороннего языкового погружения, в которых учащиеся двух разных родных языков размещаются в одном классе. Цель состоит в том, чтобы научить их академическим предметам на обоих языках. Это очень полезно, когда вы пытаетесь свободно говорить на обоих языках.
Это может быть не вариант для всех, но есть также много дополнительных уроков после школы и в выходные дни. Посмотрите на летние лагеря или специальные программы, предлагаемые в вашем районе. Частное обучение или репетиторство – тоже варианты.
Структурированная природа этого типа обучения может развить в дальнейшем потребность вашего ребенка использовать язык. В конечном итоге это поможет им свободно владеть обоими языками.
Не бойтесь вводить язык позже
Нет сомнений, что полезно знакомить детей с обоими языками в раннем детстве. Хотя для них не важен возраст, чтобы они стали двуязычными. Если с усилием и желанием учиться, ребенок любого возраста может выучить второй язык. Не бойтесь вводить второй язык в любом возрасте.
Поддерживайте мотивацию детей к изучению языков
Мотивация является ключом к превосходству в жизни. Если вы воспитываете двуязычного ребенка, у вас, вероятно, есть очень веская причина и сильная мотивация для этого. Особенно, если вы хотите, чтобы ваш ребенок изучал родной язык ваш или другого члена семьи. Поделитесь этой мотивацией со своим ребенком.
Покажите гордость за наследие и культуру, которую представляет язык. Пусть ваши дети погрузятся в культуру, чтобы развить интерес. Дайте своему ребенку много внимания и поддержки, поскольку он изучает оба языка.
Создайте позитивную учебную среду, чтобы она не выглядела как рутина. Отмечайте маленькие достижения, чтобы придать детям уверенности и побудить их больше учиться и использовать оба языка!
Воспитывая двуязычного ребенка, вы дадите им невероятный дар, который превзойдет академические и когнитивные способности.
Они могут чувствовать более сильную связь со своим наследием и семьей.
