Конрад фон Кленк, голландский купец, в 1675 году был послан Генеральными Штатами и Принцем Оранским в Москву для заключения военного и торгового союза. Записи о его путешествии по Московии оставил один из тех, кто был в свите фон Кленка в числе 53 человек – Бальтазар де Койет. Эти записи были опубликованы в Амстердаме в 1677 году, а переизданы в Санкт-Петербурге в 1900 г.
Побывал фон Кленк и в Вологодской губернии. Особенно пышно его, то есть кавалькаду из 20 саней, встречали в Великом Устюге. Все описание путешествия сопровождается перечнем подарков.
16 октября фон Кленк прибыл в Устюг. Русские преподнесли такой подарок:
Большой хлеб,
13 малых хлебов,
2 ведра пива,
2 ведра браги,
склянка с двойной водкой,
овца,
гусь,
утка,
2 курицы.
Вообще все путешествие сопровождалось большими возлияниями, или, попросту говоря, все были мертвецки пьяны. Нет ничего удивительного и в том, что опыты голландцев с фейерверками чуть не закончились пожаром, они так хотели отблагодарить устюжан за теплый прием, что сожгли бороды, когда опробовали фейерверки.
А 24 октября устюжане, а вернее, Матвей Филимонович (голландцы называли его губернатором), устроили для гостей охоту. Из мешка вынули зайца, а немного погодя спустили трех собак. «Очень приятное зрелище», писал Койет, обозревая снежное огромное поле и петляющего по нему бедного зайца.
27 октября за обедом у губернатора гости ели арбузы, привезенные из Астрахани.
А когда гостей угощали пирогами, неожиданно из пирога вылетела птичка, удивив гостей-голландцев.
29 октября к гостям пришел некий Русский и подарил фарфоровую вазу, которую, как он сам сказал, привез из «Китая».
Голландцы отметили и устюжанок, которые 31 октября пришли на шествие,
«изящнейшим образом одетых, в прекрасных шелковых дамастовых и сатиновых платьях, обшитых золотыми и серебряными позументами».
Встречаем мы и в записках имя «мужика» Строганова. Койет пишет, что
«он первый открыл Сибирь великому царю и доставил ему власть над нею».
Многое вызывало удивление голландцев, также удивляемся и мы, читая эти воспоминания и изучая жизнь наших предков через призму восприятия образованных и культурных европейцев.
Читайте и удивляйтесь сами тому, как жили в Устюге в XVII веке.
Койэт Б. Посольство Кунрада Фан-Кленка к царям Алексею Михайловичу и Фёдору Алексеевичу / пер., введ., примеч. и указ. сост. А. М. Ловягин. – СПБ.: издание Археографической комис., 1900.