Новая потоковая служба «Disney» предупреждает фанатов о том, что они могут столкнуться с «устаревшими культурными изображениями» при просмотре их более старого контента.
После запуска пользователи «Disney +» заметили, что некоторые мультфильмы из классического контента компании, такие как «Дамбо» (1941), «Коты-Аристокаты» (1970), «Книга джунглей» (1967) и «Леди и Бродяга» (1955), содержат предупреждение в конце их описаний, о том, что в них могут содержаться «расовые изображения».
«Эта программа представлена в том виде, в котором была изначально создана», - гласит предупреждение в конце каждого описания.
«Может содержать устаревшие культурные изображения».
Предупреждение о содержании, по-видимому, связано с мультфильмами, в которых есть персонажи, или в некоторых случаях песни, которые содержат «расовые стереотипы».
В прошлом «Дамбо» подвергался критике за то, что он изображал чёрных ворон, которые говорят стереотипными афро-американскими голосами в исполнении белого актера.
«Книга джунглей» страдает от той же проблемы с некоторыми из её персонажей, особенно с группой обезьян, изображённых с устаревшими чертами афроамериканцев.
Между тем, в «Леди и Бродяга» есть печально известная песня «We Are Siamese» в исполнении двух кошек, поющих в стереотипных азиатских акцентах, нарисованных с большими зубами.
Кажется, что «Disney» пристально следит за своим контентом сейчас, когда он представляет его на единой потоковой платформе для аудитории 2019 года.
Когда «Disney +» был запущен, он сделал это с римейком «Леди и Бродяга», в котором заменяет тех самых кошек и их песню другим дуэтом.
Кроме того, отметим, что музыкальный фильм с живыми актёрами и использованием анимации производства «Disney», выпущенный в 1946 году «Песня Юга», вообще не будет включен в приложение «Disney +». Несмотря на то, что он получил Оскар за свою оригинальную песню «Zip-a-Dee-Doo-Dah», данный фильм подвергался критике на протяжении десятилетий за пренебрежительное отношение к темнокожим.