Приветствую всех на своем канале, который посвящен английскому языку.
Мой канал будет полезен всем, кто уже изучает язык, планирует его изучать, кому надо вспомнить язык или заполнить пробелы в грамматике.
Помните: язык никогда учить не поздно.
Помните: знание языка нужно в современном мире
Помните: язык выучить несложно, просто вокруг его изучения слишком много пафоса развели всякие университеты и международные курсы. Они любители подавать информацию высокопарным тоном: только у нас, с 50-ю носителями, супер-пупер перепупер преподы из Кэбриджа, сотрудничество с Гарвардом... ну как будто на физика-ядерщика обучают)))). С иностранным языком все просто - на него надо найти годик, чтобы потратить максимальное количество времени на изучение грамматики и лексики.
Язык можно выучить самому!!! И есть куча тому подтверждений!!!
____________________________________________________
В прошлых двух статьях я рассказывала о том, каким образом мы можем говорить о будущих событиях:
1) Future Simple
2) Present Continuous
3) To be going to
В этой статье рассмотрим еще один вариант - TO BE ABOUT TO.
TO BE ABOUT TO фактически переводится как "ВОТ-ВОТ что-то сделать', т.е. мы ее используем для самых ближайших событий, которые, мы понимаем, сейчас произойдут:
Your husband is playing pranks, I am about to laugh - Твой муж такое вытворяет, сейчас оборжусь.
Look at Mary, she got dressed already, she is about to go out - Смотри на Мэри, она одета, уже выходит.
If you are not about to tell me the truth, I will cross with you - Если ты мне вот-вот не скажешь правду, я буду зла на тебя.
TO BE GOING TO - ЗАПЛАНИРОВАННЫЕ ДЕЙСТВИЯ
TO BE ABOUT TO - СПОНТАННЫЕ ДЕЙСТВИЯ
TO BE GOING TO - НЕОБЯЗАТЕЛЬНО БЛИЖАЙШИЕ ДЕЙСТВИЯ, ОНИ МОГУТ БЫТЬ ЧЕРЕЗ НЕДЕЛЮ, НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ, ЧЕРЕЗ 3-4 ЧАСА...
TO BE ABOUT TO - САМЫЕ БЛИЖАЙШИЕ ДЕЙСТВИЯ: МЫ КАК БЫ ВИДИМ ПРЕДПОСЫЛКИ К НИМ.
Мы заранее задумали увольнение - это не сиюминутное решение - ОНО ПРОДУМАННОЕ.
В данном случае мы приняли решение спонтанно: все решилось в одночасье.
Кроме того в первом случае действие аж будет через месяц, а во втором - прямо сейчас!
Во всех примерах действия вот-вот произойдут! И они все спонтанные!
Предложения с to be about to можно переводить несколькими способами:
He is about to come.
1) Он вот-вот придет
2) Он сейчас придет
3) Он почти пришел
4) Он уже идет
Смысл - сейчас действие случится.
_______________________________________________________________
1) Действие потенциальное, не факт, что будет, это просто вероятность - FUTURE SIMPLE
2) Действие запланированное, мы по плану собрались его совершить, оно точное, оно стоит в плане - TO BE GOING TO
3) Действие четкое, у нас есть подтверждение тому, что оно точно будет - PRESENT CONTINUOUS
4) Действие спонтанное, которое, мы видит, вот прям сейчас случится - TO BE ABOUT TO
____________________________________________________________
Не забывайте о разнице между Present Cont и To be going to - в одном случае у нас есть подтверждения, что действие будет, в другом случае - у нас четкие планы, но подтверждений нет!
Не забывайте о разнице между To be going to и To be about to - В одном случае мы все запланировали, а в другом - оно само происходит, внезапно.
Future Simple - наименее вероятное
Present Continuous - самое точное
To be about - самое ближайшее
To be going to стоит МЕЖДУ Future Simple и Present Continuous - это очень очень четкие планы!!!!
______________________________________________________________
Спасибо, что дочитали статью! Ставьте ЛАЙКИ и учитесь с удовольствием!
Уделяйте грамматике не меньше времени, чем лексике. Возможно, многим грамматику лень учить, но я специально стараюсь разжевывать материал, чтобы его легче было воспринимать и учить!