Найти тему
Тамара Задорожная

Аннушки от Даля

Алло, скептики! Думаете, читать словарь Даля – это все равно что трясти старый сундук, пахнущий нафталином? Как бы не так. Там встречаются такие перлы! Вот и знаем вроде слово, и употребляем его, а раньше оно имело еще одно значение, которое утратилось. Всеми находками из сундука Даля буду делиться с вами регулярно. Итак, буква А. Поехали!

АЛЛО. Это сейчас "алло" привычное телефонное приветствие. А раньше оно означало оклик матросов с судна на судно.

– Эй, на "Смелом!"

– Алло!

АННУШКА. Так называли каменщики кариатид, то есть колонны в виде женщин. Запомнить мудреное греческое слово они , видимо, не могли, вот и окрестили их Аннушками. А вот про то, как каменщики называли атлантов, Даль умалчивает. Может, Иванушками?

АНТИПОДЫ. Думаете, это люди, противоположные по характеру? Да. Но есть еще одно значение этого слова – житель на другом конце Земли. Вот сидим мы в России, а в Австралии ходят наши антиподы.

АБЕВЕГА. Догадались, конечно, что это тот же алфавит, азбука.

АРЛЕКИН. Представьте себе, это не только театральный персонаж. Второе значение слова – порода ищейных собак. Эдакие овчарки-арлекины. Хаски, кстати говоря, тоже арлекины, ведь третье значение этого слова – животные с глазами разного цвета.