Найти тему
Америка глазами учителя

О чём говорят вывески «for lease» повсюду в Калифорнии, кроме как «сдаётся»?

"Что-то неладно в Датском королевстве" (“Something is rotten in the state of Denmark”), произносит Марцелло в "Гамлете" и создаёт таким образом крылатое выражение (словами Шекспира, конечно же) на многие века, применимое ко многим царствам и государствам, включая и нынешнюю Америку. Речь в этой заметке пойдёт об экономике. Так как я не специалист в этой области, то просто поделюсь своими впечатлениями и воспоминаниями.

Маршрут, по которому ехали в Монреаль.
Маршрут, по которому ехали в Монреаль.

Весной 2007 года поехал я с друзьями по магистратуре в американское консульство в Монреале за студенческой визой. Там я и увидел то, что вижу сейчас на каждом шагу в Калифорнии.

Разрешение на учёбу в США у меня, конечно же, было, но в паспорте не было визы для въезда и выезда, а летом уже начиналась практика в отделе инвестиционной аналитики в одной крупной компании в Москве. Мне ещё надо было визу для въезда в Канаду получить, но сделать это было проще. Кажется, по почте всё быстро оформил.

Как государство в государстве со своим флагом.
Как государство в государстве со своим флагом.

Так как учились мы в Бостоне, то до Монреаля было всего часов пять езды, то есть рукой подать. Сели мы в машину и поехали сначала по штату Нью-Гэмпшир, а потом по Вермонту, который приютил Солженицына.

Стоит только покинуть любой большой город в Америке, как открываются бесконечные фермы, хозяйства, угодия и леса. Например, в Вермонте, слева (западнее) от Нью-Гэмпшира, коров живёт больше, чем людей. И даже на таком сельскохозяйственном раздолье жизнь бурлила. Никаких вывесок со словами «сдаётся».

Ещё бы. 2007 год на дворе. Самое время забыть о прошлых и будущих кризисах и всем двинуть в мир финансов, как когда-то в 1960-х все хотели рвануть в космос.

Всё в Канаде делается медленнее, чем в Америке. И обедают медленно. Часами. В Америке схватил сэндвич на обед, проглотил его и дуй обратно на работу.
Всё в Канаде делается медленнее, чем в Америке. И обедают медленно. Часами. В Америке схватил сэндвич на обед, проглотил его и дуй обратно на работу.

Приехали мы в Монреаль. Потрясающий город. Красивый и с многовековой историей (конечно же, по американским меркам). Французский язык - оазис в англоязычном мире. Говорят, что там французский такой же, что и голландский у христиан-амишей в Пенсильвании, то есть застывший в 17 или 18 веке. Жалко, что не знаю французского, а то бы сравнил язык Парижа с языком Монреаля.

Весна 2007 года. Тоже Монреаль. Справа на доме видна вывеска со словами "a louer", то есть "сдаётся". Случайно попала в кадр.
Весна 2007 года. Тоже Монреаль. Справа на доме видна вывеска со словами "a louer", то есть "сдаётся". Случайно попала в кадр.

Всего два дня у нас было до начала уроков в институте, но и их хватило, чтобы мне получить американскую визу и всем нам навсегда запомнить достопримечательности Монреаля. Возвращались мы той же дорогой. Ближе к Бостону один наш товарищ сказал слова, которые я помню до сих пор:

Видели, сколько вывесок в Монреале со словами 'сдаётся'? А в Америке жизнь всё-таки бьёт ключом. Ничего не сдаётся. Всё занято.
Октябрь 2019 года. Не удержался и сфотографировал это объявление из машины, которое напомнило мне о Монреале.
Октябрь 2019 года. Не удержался и сфотографировал это объявление из машины, которое напомнило мне о Монреале.

12 лет назад меня не интересовали американские или мировые кризисы. Учился я в магистратуре, строил планы на инвестиционное банковское дело, которое, думал, будет стабильным как золото и серебро. Однако уже 11 лет назад, а ещё точнее, 15 сентября 2008 года, я был поражён услышанной новостью повсюду (по радио и телевидению), что все банковские операции застыли или были заморожены. В одночасье. Вот так, взяли и остановились, как огромные куранты со множеством колёсиков взяли и прекратили ходить, да ещё и со скрежетом.

Буквально через сто метров от первой вывески увидел эту. Даже машину припарковал и вышел, чтобы её сфотографировать.
Буквально через сто метров от первой вывески увидел эту. Даже машину припарковал и вышел, чтобы её сфотографировать.

Почти вся экономика США держалась на кредитных расчётах. Да и сейчас тоже. Зарплаты, закупки, продажи - всё это осуществлялось через банки. И тут вдруг обычные владельцы больших и малых компаний не смогли выплатить своим работниками зарплаты, потому что ни у кого не было такого количества наличных денег наготове. Я свою зарплату всегда вижу только в виде цифр на экране своего телефона, когда открываю приложение со своим счётом. Никакого осязания денег. Почти всё оцифровано.

Ещё 50 метров прошёл по той же улице, по тому же тротуару.
Ещё 50 метров прошёл по той же улице, по тому же тротуару.

Вот и не покидает меня чувство дежа вю, когда езжу по Калифорнии и вижу повсюду вывески со словами "сдаётся", как когда-то в Монреале в 2007 году. На каждом шагу сейчас эти вывески. Несколько тысяч магазинов, больших и маленьких, уже закрылось по всей Америке, а если и открываются новые (в разы меньше по количеству, чем закрытых), то, в основном, это магазины для бедных. Закрылся магазин Forever 21, a открылся Dollar Store, потому что люди перестали тратить деньги направо и налево.

Ещё прошёл 50 метров. Опять сдаётся коммерческое помещение.
Ещё прошёл 50 метров. Опять сдаётся коммерческое помещение.

Одна коллега по школе и её муж хотели переехать в новый дом этой осенью. Спросил, не переехали ли уже. Оказывается, нет. Всё ещё в старом доме живут. Спрашиваю:

А что так?
Да никак продать дом не можем. Покупателей нет.

И это в Калифорнии, где рынок недвижимости всегда был одним из самых активных в стране, если не в мире. А покупателей нет, либо потому что они ипотеку открыть не могут (в долгах как в шелках или кредитных баллов мало), либо потому что выжидают чего-то, например, обвала цен на недвижимость.

Кстати, говорят, что состояние экономики Калифорнии исторически предвещает то, что будет вскоре происходить по всей стране. А тут ещё и ФРС запустила искусственное жизнеобеспечение экономики США (без широкой огласки, как будто всё по-старому)...

И ещё одно объявление в двух шагах от предыдущего. Так и стоит уже несколько недель, а спроса нет.
И ещё одно объявление в двух шагах от предыдущего. Так и стоит уже несколько недель, а спроса нет.

Спасибо, что дочитали. Очень интересно было бы узнать Ваше мнение, дорогие читатели. Пишите. Если понравилась заметка, подписывайтесь на канал и жмите палец вверх. До новых встреч!