Русские разгромили 22 немецкие дивизии в величайшей победе со времен Сталинграда.

Источник данных газеты PM, публикация 30 июня 1944 год.

Убить и схватить 100,000 за неделю; Пробив 100 миль через нацистские линии.

By KEN CLARK

Немецкий фронт в Белоруссии в буквальном смысле попал в aд. Двадцать две немецкие дивизии - от 200 000 до 300 000 человек - были разгромлены. В течение восьми дней более 125 000 немцев были убиты или захвачены в плен. Это начало второго Сталинграда, где фон Паулюс потерял 330 тысяч. За одну блестящую неделю русские сделали:

• Завершили разгром самой мощной линии на Восточном фронте захватом Бобруйска, убив 16 000 и захватив там 18 000 человек.
• Проехали более 100 миль к западу от линии, с которой они начали.
• Подходят к Минску, столице Белоруссии , на расстоянии 40 миль.

Надпись [СОВЕТСКИЕ ВЛАСТИ ВЕРНУЛИ ЭТОТ УЧАСТОК, ОСВОБОДИВ МУРМАНСКО-ЛЕНИНГРАДСКУЮ ЖЕЛЕЗНУЮ ДОРОГУ НА РАССТОЯНИЕ 800 МИЛЬ.]

Убийство немцев напоминает чикагские скот**ойни. Пять дивизий были ликвидированы в Витебске (карта ниже), еще одна в Бобруйске, а оставшиеся 12 систематически разбиваются на части к западу от Могилева на Третьем Белорусском фронте. За пять дней на этой тропе Черняховская армия убила 32 тыс. человек, взяла 20 тыс. пленных. В то же время на соседнем Балтийском фронте к северу от Баграмяна погибли 20 000 человек и захватили 5000.Это бегство, и это не первый раз. Цитируется российский генерал в Объединенной Прессе:

"Ни одна армия в мире не терпела такого поражения. В худшие дни 1941 года мы не пережили и десятой доли того, что переживают немцы сегодня".

Тысячи немцев, одетые в крестьянскую одежду, бродят по заблудшим лесам и болотам между Оршей и Борисовом ( карта ниже ).Скорость российского наступления столь же поразительна, как и его мощь. Мобильные отряды, пробивающиеся сквозь немецкие части и окружающие их, несут такую же ответственность за разгром, как и огневая мощь.Би-би-си цитирует российского летчика-бомбардировщика:

"Почти невозможно догнать нашу пехоту Сразу после взлета для бомбардировки определенной цели, я получил радиообращение, чтобы отменить, потому что наши войска уже взяли его."

В течение 24 часов после взятия Могилева ( карта ниже ), защищаемого немцами, с аэродрома действовали истребители Красных Военно-Воздушных Сил.

Общую картину наступления можно увидеть на карте.

Карта.

Три центральные армии стремительно приближаются к Минску, сильно разбомбленному Красной авиацией, и грохот орудий Красной Армии уже прокатывается по его улицам.

Две другие армии - Баграмяна на севере и Рокоссовского на юге - движутся прямо на запад. По словам немцев, колонны Рокоссовского достигли Слуцка на юге, окружая Минск. Баграмян держится за Вильно.

До самого Минска немцы все еще держатся в стороне от Березины.

Смертоносный поток взрывчатки у берегов реки от Красных ВВС, которые на этом узком выступе совершили за 24 часа около 3000 вылетов.

Агентство Рейтер описывает фронтовую ситуацию следующим образом:

Немецкие оборонительные линии были разорваны на сумасшедшие спирали, круги и огненные коридоры, в которых расплавляются тысячи лучших гитлеровских войск.

Через этот хаос Красная армия продолжает двигаться вперед, как и немцы. Тысячи летчиков совершали посадку автостопом вслед за мотопехотой для ремонта аэродромов так же быстро, как они были захвачены. Для пополнения запасов боеприпасов, продовольствия и топлива используется обширный участок земли, заполненный транспортными средствами.

В Объединенной прессе говорят, что немцы отступают в панике к юго-востоку от Минска и сопротивление на северо-западе лишь чуть менее выражено.

Ликующая Москва сделала Рокоссовского Маршалом Советов.

Газета Правда 30 июня 1944 года.

В то же время Русские воздали должное генералу Кириллу А. Мерецкову, войска которого блестящим фланговым движением захватили Петрозаводск, столицу Советской Карелии, на финском фронте.

Захват этого города и прилегающей территории освободил железнодорожную линию Мурманск-Ленинград по всей ее протяженности и сократил путь от арктического порта до Ленинграда примерно на 800 миль. В течение трех лет русские были вынуждены пользоваться ответвлением.

Радио Москва предупреждало немецких солдат вчера. Там сказано:

"Все немецкие войска на Востоке движутся к своей погибели. Их последний час вот-вот настанет. Либо умереть бесполезной смертью, либо прекратить бесполезную борьбу."

С другой стороны, Би-би-си сообщила, что немцам было сказано, что нет резервов для Востока и нет надежды, если союзники не будут разбиты на Западе.

Сталин телеграфировал Черчиллю:

"Примите мои самые теплые поздравления с освобождением города Шербур. Я приветствую героические британские и американские войска по случаю этого блестящего успеха."

Черчилль ответил:

«Для нас большая честь это то, что вы поздравили американские и британские войска с этой самой знаменательной победой."

Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator