Все мы испытываем культурный шок, приезжая в другую страну. И чем дольше мы там живем, тем больше подробностей узнаем. Но сегодня мы поговорим о нескольких пунктах, которые вызывают шок у тех, кто впервые знакомится с корейской культурой.
Пункт 1 - спать на полу
Так исторически сложилось, что корейцы, как и японцы, спят на полу. Только разница между ними значительная, корейский пол еще в древности отапливался при помощи печки под полом. Корейцы почти постоянно все делают на полу - едят, работают, отдыхают, играют. Небольшие столики, подушки или стулья для сидения на полу. Зато полы всегда супер чистые, потому что на них все сидят, обувь оставляют у порога.
Пункт 2 - возвращение корейцев поздно ночью
В Корее это принято и нормально. Также кроме того, что кореец после работы остается выпить с друзьями. У них есть еженедельные или ежемесячные корпоративы с начальством, не у всех, конечно, но есть. и порой отказаться просто невозможно.
Поэтому если вы поедете в Южную Корею работать, то вам нужно быть готовым к тому, что придется порой уделять время работе больше, чем своему любимому человеку или семье. В Южной Корее очень важны социальные связи и чем больше их у вас - тем лучше.
Пункт 3 - обращение по статусу
В Южной Корее почти ни к кому нельзя обратиться только по имени, даже в семье. Например к мужу нельзя обращаться по имени, так как муж всегда считается важнее жены, даже если он младше, но тут свои особенности. К старшим родственникам порой нужно обращаться только особыми фразами (этикет обращения).
Для близких друзей чаще всего используется Имя и добавительная фраза, типа старший брат или старшая сестра, тоже самое в сторону младших. Это на первый взгляд тяжело, запутанно и сложно, но когда разберешься - все становится понятным и легким.
А какие странности и шокирующие моменты есть для вас в Южной Корее?