О Азорские острова я узнала относительно недавно. Да, там были "Орел и Решка", потом я начала смотреть дополнительные видео в Ютюбе, а также заметила, что туда понемногу стали катать туры несколько фирм, которые я отслеживаю (сразу скажу, что, как всегда, когда планируешь самостоятельно, то получается в общем где-то вдвое дешевле). Очень рекомендую запланировать себе это место, пока оно остается малоизвестным туристам. Хотя с другой стороны, чем меньше людей будет знать о нем, тем лучше.
В противоположность материковой Португалии, которая уже серьезно страдает от нашествия туристов (длинные очереди в музеи и дворцы, постоянно переполнены смотровые площадки и транспорт, ощутимое повышение цен на жилье и рестораны и т.д.), Азорские острова пока сохраняют спокойствие и максимально пользуются со своей удаленности. Но это продлится недолго, и, вероятно, очень скоро на Сан Мигель ждать та же участь, что и на Исландию. Поэтому если вы обожаете природу, но не любите скопления людей, то поторопитесь.
Как добраться?
На Сан Мигель и Терсейра летает Ryanair , что может существенно снизить стоимость ваших расходов. Причем в Понта Дельгадо, главного города на большом острове Сан Мигель, в теплое время можно долететь даже из Франкфурта, минуя материковую Португалию. В остальных случаях стыковки идет в основном из Порту или Лиссабона.
Но более распространенными и частотнишимы есть рейсы Tap Portugal и SATA / Azores airlines. Мы как раз выбрали лететь последними (эта авиакомпания покрывает все острова архипелага, очень удобно). Во-первых, на наши даты цена была не намного дороже, чем Раянейр, но при этом мы получали + 23 кг багажа, избранные места и питания на борту. Во-вторых, самолет прилетал в 8 утра, то есть мы должны полный день для посещения острова. И в-третьих, в Сати есть прекрасная возможность выбрать stopover, то есть длинную пересадку (иногда можно скомбинировать до 24 и более часов) на другом острове, то есть за один раз увидеть еще какое-нибудь интересное место на Азорах. Так мы летели обратно, сделав остановку на острове Пику на 8:00. Это просто фантастически удобная и привлекательная вещь, которой я очень советую воспользоваться. При этом Скайсканнер (известный поисковик авиабилетов), например, не подает всех вариантов пересадок, поэтому лучше просто идти на сайт туроператора, чтобы смотреть все комбинации и цены там.
Между островами ходят паромы, но я бы сказала, что местами это сильно затратно по времени (разве что смысл выбирать такой вид передвижения между Пике, Сан Жоржем и Фаял, где расстояния мизерные), к тому же, может сильно укачивать. Поэтому такие длительные переезды я бы для себя не рассматривала, но между уже названными островами - вполне. Очень популярное сообщение между Терсейра и Сан Мигелем ( паром идет 5:00, цена от 50 евро).
Также можете поискать яхтенные туры. Например, одна из фирм предлагает за 1000 евро посмотреть Пика, Сан Жорж, Фаял и Терсейра. Или, если вы хорошо знакомы с этим делом сами, то можете попробовать поискать яхту в аренду с Фаял.
Как передвигаться по острову?
Лучше всего - арендовать собственную машину. Особенно, если вас едет компания. В нашем случае - автомат Опель Корса в 4 дня с бензином (мы потратили 3/4 баке) обошелся в 235 евро. При этом мы переплатили 40 евро агрегатору за страховку. Это мой прокол, я второй раз в жизни брала машину и не знала всех нюансов, как это лучше сделать. Оказалось, что франшизу нам все равно нужно было покупать в местной фирмы, в которой мы принимали авто, или иначе закладывать 2000 евро, которых у нас на карточке не было. В нашем случае бензин (1,4 евро за литр 95го) встал в 53 евро, сама машина (автомат) в 182 евро на 4 дня. Учитывая, что нас ехало пятеро, то получилось менее 50 евро с человека. Если вы опытный водитель и берете механику, цена падает еще ощутимее (иногда за автомат надо платить на 50% дороже).
В каждой стране свои нюансы с арендой, но общая практика показывает, что на островах желательно бронировать заранее. Тогда можно ощутимо сэкономить на стоимости машины.
С проблемных для меня моментов (как для человека с мизерным стажем вождения) хочу вспомнить безумное парковки на узких улочках и частые серпантины. Хотя в серпантинов привыкаешь. Ну, и переезд над озерами по грунтовой дороге, которая вообще-то была закрыта для проезда машин ... Но это отдельная история.
Наш Опель раз на той грунтовой дороге
Конечно, на больших островах типа Сан Мигеля ходят автобусы. С Понта Дельгадо можно доехать до Фурнаш и Нордеште, но к таким местам, как ананасовые или чайные плантации, многочисленные смотровые площадки и кучу прекрасных маленьких поселков доехать будет гораздо труднее. Также можно попробовать автостоп. Хотя машин и немного, получается, что с таким передвижением проблем не будет.
Мне лично кажется, что именно для островов вариант ехать на машине лучший. Мы так делали на Кипре и в Исландии, и я вижу большой плюс в подобном передвижении. Кроме цены (в свое время мы так не сделали на Корфу, и я потом жалела об этом, потому что поездка туда-обратно в одну точку Корфу на двоих на автобусе уже могла бы покрыть дневную цену аренды авто) и маленького трафика, (это преимущество для таких водителей, как я), вы можете останавливаться где и заваливать в багажник угодно. Вполне вероятно, что я скоро росту психологически и к аренде на материке.
В случае с Сан Мигелем, машина нам позволяла увидеть кучу прекрасных мест, заезжать в крупных супермаркетов, которых могло быть 1-2 на весь город, забрасывать купальники и полотенца в багажник и ездить с ними, не зная, мы точно сегодня доберемся на горячие источники, и возить всякий одежду на разную погоду (потому что на Азорах за день она меняется так часто, что просто устаешь удивляться: дождь, ветер, сильный дождь, солнце, шквальный ветер, солнце, облака, дождь, облака, ветер, солнце - и так весь день).
Вид на одной из "мирадур" (смотровых площадок)
Где жить?
Нужно понимать, что даже самый большой остров архипелага охватывает 65 км в длину и 15 в ширину. Поэтому на самом деле, когда вы планируете здесь останавливаться, можете сразу искать одну ночевку на все время пребывания. Ибо вы в любом случае сможете вернуться домой без проблем в пределах максимум полтора часа (с самых точек с учетом серпантинов), если есть машину. Если все же хотите пожить в разных местах, я бы советовала или Фурнаш, или Нордеште, потому что в тех районах достаточно много интересного.
Мы жили в Лагоа, городке в 10 км от Понта Дельгадо, и это было прекрасное решение. Жилье обошлось нам в 52 евро с человека за 4 ночи, но здесь сыграл фактор того, что нас было много. Если вы едете вдвоем, стандартная цена будет 50 евро за ночь за номер.
Проще бронировать на airbnb или искать варианты на booking.com . И снова советую искать заранее, чтобы иметь возможность найти что-то дешевле и одновременно качественно.
В большинстве случаев, поскольку место пока не очень популярно, вы будете иметь дело не с отелями, а с частным сектором или съемными квартирами.
Также есть определенный шанс найти каучсьорфинг, но надо хорошо искать. Ну, и этот вариант подходит для двух человек максимум.
Что пробовать?
Много рыбы. Такой, которой вы никогда не найдете у нас, которой вы точно никогда не пробовали и не знаю, где еще попробуете. Она здесь действительно вкусная и, как оказалось с прилетом в материковой Португалии, относительно не дорогая. За огромные порции с редкой рыбой мы могли платить где-то 10-15 евро максимум, причем часто это была порция на двоих. На материке это всегда цена за одного человека. Нас, кстати, влюбила в себя рыба, которая в меню писалась как alfonsino.
Обязательно покупайте местные бананы и ананасы: они здесь действительно вкусные и сочные. Кстати, здесь есть целые плантации, которые тоже можно посетить. Если попадете в сезон, то не обойдите вниманием местную маракуйю.
Попробуйте локальные сыры. Причем побольше и разных. Местные коровы известны тем, что пасутся исключительно в экологически чистых местах (что логично, так как все Азоры и является сплошным природозаповидником), поэтому набел очень вкусный.
Пробуйте побольше местного алкоголя. На Азорах является вино с Пике, и оно доступно на Сан Мигеле за нормальные деньги. Даже в Лиссабоне уже потом его так просто не найдешь (мы вот не нашли). Также здесь делают свои джинны и ликеры, достаточно интересные и небанальные. Вы можете посетить ликерную фабрику с дегустацией, чтобы решить, какую бутылку лучше приобрести.
Приобретите местный мед. Поверьте мне: из всего того фантастического разнотравья и цветочной рая на Азорах не может появиться плохой мед. Мне теперь даже немного жаль, что мы купили его так мало и только одной марки.
Посмакуйте местным чаем, который часто рекламируют как единственный, выращенный в Европе. Мы даже имели дискуссию с моими родителями, и они аргументировано поинтересовались, а что же тогда делать с чаем из Грузии? Ведь Грузия еще считается Европой. Я прочитала не одну статью на эту тему, и поэтому теперь спокойно могу заявлять, что да, чай на Азорах не единственный в Европе, но это не умаляет его особенностей.
Вообще надо понимать, что Азоры фактически полностью себя обслуживают в плане еды, поэтому с ценами на продукты здесь все в порядке, супермаркетов хватает (мы затарювалися в «Континенте»), и все перечисленные мной продукты как раз там можно приобрести или немного дешевле, или так же , как в туристических точках.
Как планировать маршрут?
Мы провели 4 дня в Сан Мигеле, и я бы с радостью туда вернулась еще не раз, потому что удивительно капризная погода постоянно меняла наши планы. Обычно такого количества дней вполне хватает, чтобы объехать весь остров. Если подробнее его изучать, я бы выделяла не более недели.
Прекрасные советы по планированию маршрута по Сан Мигелю компилировали с Geeky Explorer и Intrepig Guide . Через нюансы с погодой у нас постоянно происходило перепланировки, но в целом мы успели все самое главное и даже больше.
Купальни Терра Ностра в Фурнаш
День 1 (16.06): прилет, аренда машины, заселение в Лагоа, ананасовая фабрика, попытка попасть в лавовую пещеру Gruta do Carvao (неудачная, забронировали на следующий день), ликерная фарбика в Рибейра Гранде (закрыта, возвращались в последующие дни), нацпарк Caldeira Velha, возвращение домой через Лаго в Фого (все в тумане, куча серпантинов, жесть страшная).
ананасовые плантации
День 2 (17.06): куча остановок на океане по дороге в Вила Франка к Кампо, Вила Франка к Кампо, возвращение к лавовой пещеры Gruta do Carvao, возвращение к ликерной фарбикы в Рибейра Гранде, чайные плантации Горреана.
День 3 (18.06): купание в горячих источниках прямо в океане Ferraria, сногсшибательный проезд запрещенной дорогой над озерами Сете Сидаде, заброшенный отель Monte Palace, остановка на Lagoa do Canario (в идеале здесь еще предстоит трек к Бока до Инферно, и это я как раз оставляю на следующий приезд), акведуки, переезд в Вила Франка к Кампо, чтобы посетить известный остров Ilheu de Vila Franca.
Сете Сидаде
День 4 (19.04): наблюдение за китами и дельфинами в Понта Дельгадо, гейзеры Фурнаш, парк с термальными источниками Терра Ностра в Фурнаш, переезд с остановками в Нордеште, водопад Cascata da Ribeira Caldeiroes, и наконец Лагоа до Фого и Miradouro da Barrosa на западе солнца.
На пятый день мы рано сдавали машину и вылетали в 8 утра из Сан Мигеля в Лиссабон с длинной пересадкой в Пика.
Что делать в Пике юга?
Если у вас столько времени, сколько было у нас, то самое простое - взять такси до главного города острова Магдалены, прогуляться тихими улочками, навизуализовуваты себе дома своей мечты, позавтракать в центре в одном из немногих открытых заведений, пойти в музей вина (открывается с 10.00 ), где много узнать об истории выращивания лоз в таком непростом климате, о заграждения из лавы, которые должны оберегать от ветра, научиться определять на запах нотки вина, погулять среди высоченных 800-летних dragon trees, которые у нас видишь только в виде маленьких ком натних растений.
Виноградные лозы и смотровая площадка
А вот так выглядят эти деревья:
Далее можно отправиться на винную дегустацию в другой конец города (Cooperativa Vitinicola da Ilha do Pico), где за смешные 5 евро вам нальют 5 различных местных вин. Если погода позволяет, можно еще пойти поплавать в бассейне, который располагается совсем рядом. Фишечка заключается в том, что он бесплатный и холодный. А еще с видом на соседний остров Фаял.
Если времени больше, можно поехать в самый длинный лавовый туннель на Азорах Gruta das Torres, но предварительно нужно уточнить время, когда туда запускают группы, а еще лучше забронировать вперед. У нас не было машины, поэтому мы этого не делали.
Далее мы прошлись к Cella Bar, известного своими волшебными видами на океан, но, к сожалению, он традиционно был закрыт на сиесту до 16.00, поэтому мы вернуться в центр и пообедали в том же заведении, и утром (Mecardo Bio). Оттуда же вызвали такси в аэропорт, по дороге насладились видами на самую высокую гору Португалии Пике (наконец безоблачную, но ненадолго) и виноградными лозами в охапках лавы.
Если у вас больше времени, то на Пике едут ради восхождения на гору (занимает 8:00, нужен полный день), а также посмотреть на китов. Считается, что здесь их больше и лучше видно.
Что еще?
На будущее я бы объединяла Сан Жорж, Пике и Фаял в поездку дней на 7-8, а Терсейра - дни на 4 (ради пеших маршрутов и вулканов). Отдельно надо запланировать флора, самый отдаленный, но очень красивый остров, известный своими водопадами. На Сан Мигель я бы вернулась доработать пешие маршруты, которые не успели из-за погоды, особенно в районе Сете Сидаде, а также на некоторые менее туристические места вокруг Фурнаш и на побережье.
И обязательно придумала, как выкопать и перевезти черенки (черенки) гортензии, потому что в этих местах она просто гигантская!
Кроме этого, когда едете на Азоры, не забудьте установить приложение SpotAzores, чтобы в режиме реального времени видеть, какая погода на главных местах островов. Это поможет перепланировать маршрут и сориентироваться, куда лучше сейчас ехать ловить солнце.
Что по деньгам?
Все цены на двоих:
- Киев-Лиссабон-Киев - 250 евро (куплен в сентябре прошлого года)
- Лиссабон-Понта Дельгадо - 156 евро
- Понта Дельгадо / Пика / -Лисабон - 120 евро
- То есть всего перелеты встали в 526 евро на двоих (263 на друга). У нас не получилось дешево, потому что мы покупали с тем, чтобы лететь комфортнее и увидеть больше.
- Жилье на Сан-Мигеле - 105 евро
- Машина + бензин - 100 евро + 6,60 - такси в Пика
- Еда: супермаркеты - 64,40 евро, кафе - 81,80 евро (средний чек был 25 евро на двоих)
- Развлечения: киты - 110 евро, Терра Ностра - 16 евро, поездка на остров - 16 евро, лавовый туннель - 10 евро, Калдейра Велго - 6 евро. Итого - 158 евро.
- Подарки: 32,30 евро (чаи, мед, открытки, ликеры)
Итого: 1074,10 евро на двоих.
Понта Дельгадо
Как уменьшить расходы?
- Лететь лоукостами, вылавливая самые дешевые билеты, которые могут начинаться с 30-35 евро в одну сторону из Лиссабона или Порту.
- Ехать компанией из 4-5 человек (как мы и делали), чтобы разделять все расходы за машину, жилье и еду, или искать каучсерфинг.
- Не ездить смотреть на китов и на островок у Вила Франка.
- Не есть в ресторанах. Привезти больше пищи из дома и покупать в супермаркете.
С другой стороны, я полностью довольна и ценами, и тем, как мы все спланировали с перелетами и маршрутом. К тому, половину стоимости поездки мы оплатили это осенью прошлого года, жилье оплачивалось в начале весны, поэтому фактически на острове мы потратили не так много: всего 443 евро на двоих.
Азоры - это совершенно уникальное место, о котором пока не очень знают, и я надеюсь, что это продлится как можно дольше. Это жемчужина в Атлантическом океане, которая просто влюбляет с первой же минуты. Здесь невероятные растения, огромные пейзажи, дружелюбные люди, большие волны, необычная еда и настоящий клад из природных явлений, которые вас точно поразят даже если вы объехали полмира. Находишь что-то такое, что не встречал нигде во время путешествий раньше. И поэтому так хочется сюда вернуться.
