Интернациональные детские лагеря – это прекрасная возможность для общения, расширения кругозора и приятного времяпровождения. Но на деле оказывается, что не все так хорошо, как хотелось бы.Так исторически сложилось, что наши народы схожи. У нас много общего, но в то же время много и различий, основные из которых касаются менталитета и уклада быта. Именно поэтому французским и русским детям так интересно проводить время вместе.
Русская речь
Самое простое – научить французских детей говорить русские слова. Самые простые для французский детей русские слова – привет, спасибо, как дела. Эти слова они хорошо понимают и умеют их вовремя использовать. Многие останавливаются на этом, но самые любопытные продолжают изучать дальше. Далее они учат слова бабушка, дедушка, борщ и учатся считать до 10. У французов проблема с произнесением шипящих, поэтому цифру «пять» они произносят как «пяч». Но на этом никто не останавливается. Особо находчивые дети, конечно же, помогают французам освоить русский мат. И как ни странно, все самые основные слова дети запоминают хорошо и понимают, как их употреблять. Для них очень интересно и необычно ругаться как русские.
Еда и напитки
Конечно же особый интерес представляет водка. Для старшеклассников и студентов попробовать русскую водку, как для нашего – плюнуть с Эйфелевой башни – мечта всей жизни. Взрослые французские дети не прочь отведать этот русский напиток, но в большинстве им водка не нравится. Так же, как и печеная картошка, квашеная капуста и соленые огурцы. Сегодня французская молодежь предпочитает пить вино, а водка для них развлечение одного вечера.
Кстати, в нашей стране по данным статистики пиво и другие слабоалкогольные напитки тоже вытесняют крепкие.
А вот пельмени и борщ приводят французов в восторг. Многие французские дети признаются, что ходят подсматривать за русскими детьми в столовую, как те едят хлеб на завтрак, обед и ужин. Даже самая, казалось бы, хлебная нация, которая начинает утро с круассана никак не может понять, зачем есть хлеб так часто и со всем подряд.
Культурные особенности
Использование ресурсов. Французские дети очень удивляются, если узнают, как неэкономно мы расходуем природные ресурсы. Во Франции очень высокие тарифы на коммунальные платежи, поэтому воду и свет там привыкли экономить. Никто не оставляет включенным свет, если в комнате никого нет. А моются они быстро, включая и выключая кран попеременно, чтобы не расходовать лишнего, пока мылишься мочалкой.
Русские девушки очень нравятся французским парням. Они постоянно пытаются подкатить к нашим девушкам, называя их ласково «птичками» на русском конечно же. Девушкам такое внимание очень нравится, а вот русские парни обычно реагируют на это очень бурно.
Фильмы. Советские фильмы вызывают неподдельный интерес у французов. Для них это настоящая экзотика. Они с упоением смотрят советские фильмы, где другие машины, другая одежда и кулинарные блюда.
Русские игры, такие как ручеек, бутылочка и колечко вызывают море эмоций у французов. Во многих международных лагерях во Франции эти игры включает в обязательную развлекательную программу, причем играют в эти игры дети разных возрастов.
Чтобы подготовить ребенка к международному детскому лагерю, начинай подготовку уже сейчас! Приходи на бесплатный урок по изучению любого иностранного языка в MELENE.ru
Подписывайся на наш канал, с нами познавать мир интересно! 💙
Вопрос дня: считаете ли вы детский лагерь безопасным местом для ребенка?