Теплое осеннее субботнее утро, которое мы с семьёй решили посвятить добровольной работе по уборке территории от листьев – как говорится и хорошее дело сделать и с местными пообщаться.
Мне всегда интересно наблюдать как представители двух культур делают одно дело. Как обычно, не обошлось без курьёзов и в этот раз...
Начнем с того, что субботник начинался в 9:30. К этому времени практически вся немецкоговорящая часть присутствующих была уже на месте. Во сколько пришли остальные?! Кажется им всем кто-то позвонил и перенес начало на 10 часов...😁
Инструмент решает многое...
В таких работах я участвовал и в России, где в моем распоряжении были метла, лопата и ведро... 🤔 В Германии же я был впервые на подобном мероприятии. И потому не мог не обратить внимания на инструмент – просто огромное количество различных приспособлений и агрегатов, превращающих уборку в увлекательное занятие...
Столкновение двух культур
Но самое выразительное столкновение менталитетов произошло позже:
Работы были запланированы до 11 часов, далее по плану все "грилят" сосиски и по домам... Минутой до 11 немцы прекращают работу, складывают инструмент и собираются в беседке для гриля. А наши что?! Ну мы же не можем бросить дело на пол пути... Начал – закончи! Ничего не подозревая, мы убрали наш участок, присоединившись к остальным минут на 15 позже, чем, к своему удивлению, вызвали недовольство и возмущения немецких коллег по метле 😁.