Маршалл Эфрон, почтительный актер, юморист и радиоведущий, который высмеивал потребительство в причудливом телесериале 1970-х годов “The Great American Dream Machine”, а затем в одиночку воспроизвел истории из Библии на “иллюстрированной, упрощенной и безболезненной воскресной школе Маршалла Эфрона”.
Ванька-Поли комическая сила с обвисшими моржовыми усами, Мистер Эфрон баловался контркультурой 1960-х годов в Сан-Франциско, прежде чем стать юмористическим оплотом радиостанций Pacifica, поддерживаемых слушателями в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке. Он продолжал развивать репутацию искусного исполнителя голоса, маниакального импровизатора и едкого критика корпораций и консервативных политиков.
Г-н Эфрон был наиболее известен своей работой над ”Великой американской машиной мечты", эстрадным шоу, в котором смешались анимационные кадры, комедийные эскизы, документальные сегменты и музыкальные выступления. В эпизодах фигурировали Чикагский автор Шпильс Теркель, модерирующий разговор с обычными людьми за выпивкой; Курт Воннегут, читающий из своего романа "бойня-пять"; Чеви Чейз и Кен Шапиро, синхронизирующие губную оркестровую музыку, окрашенную в белый цвет; профиль Эвелин Найвел; и юмористические наброски от мистера Эфрона, который иногда описывался как ведущий сериала.
Возможно, его самый запоминающийся сегмент был сосредоточен на “современной выпечке через современную химию", когда мистер Эфрон, одетый в шляпу, прочитал ингредиенты пирога с лимонным кремом Мортона и попытался воспроизвести десерт с нуля.
“Мы устранили все старые сантименты“, - заявил он, прежде чем наполнить свою миску такими неаппетитными ингредиентами, как полисорбат 60, моно-натрий и диглицериды “(чтобы пирог” держался вместе и оставался небрежным в вашем животе"), а также искусственные ароматизаторы и красители.
Свежая фабрика, одобренная фабрикой, - заключил Мистер Эфрон, к явному ужасу руководства "Мортона". Никаких лимонов. Никаких яиц. Никаких сливок. Только пирог.
“Dream Machine " была спродюсирована Нью-Йоркской станцией WNET и отличалась исполнителями, включая Альберта Брукса, Чарльза Гродина, Линду Лавин, Пенни Маршалл и Генри Винклера. Но это оказалось дорого сделать, и, несмотря на признание критиков и звезд, таких как Джон Леннон (“так же хорошо, если не лучше, чем все, что есть на британском телевидении”), он был отменен после двух сезонов.
Следующим крупным телевизионным проектом г-на Эфрона был детский сериал Си-би-эс “Иллюстрированная, упрощенная и безболезненная воскресная школа” (1973-1977), иногда абсурдистский пересказ библейских историй. Олсен, который работал режиссером кастинга в фильме Мела Брукса "Продюсеры“, прежде чем писать для мистера Эфрона в ”Машине мечты", сказал, что она создала шоу после того, как CBS предложил дуэту время в воскресенье утром.
“Я сказала:’ это воскресное утро, давайте сделаем библейские истории'”, - вспоминала она. "Маршалл действительно восхищался этим японским парнем, который сделал "Гамлета" и сыграл все роли, поэтому я предложил ему сделать то же самое.”
Мистер Эфрон играл всех персонажей сериала, включая Давида и Голиафа, а также голос Бога. По крайней мере, один эпизод начался с шутливого отказа от того, что шоу “может быть не подходит для взрослых”; тем не менее, диалог часто был нагружен пасхальными яйцами для пожилых зрителей, включая ссылки на шекспировского “Юлия Цезаря” и Мередита Уилсона “The Music Man.("У нас неприятности, прямо здесь, в городе Ниневии.”)
Эта серия получила награду от протестантского церковного совета, сказал Олсен, и в результате вышла книга, написанная в соавторстве с мистером Эфроном: “Библейские истории вы не можете забыть, как бы сильно вы ни старались.”
Маршалл Гарольд Эфрон родился в Лос-Анджелесе в феврале 1938 года. Его отец был бухгалтером, а мать-домохозяйкой. "Школа не была для меня большим развлечением”, - сказал он New York Times в 1971 году, объяснив, что его выбрали за то, что он был низкорослым и тяжелым. “Я начал быть смешным, когда был ребенком, чтобы избежать того, чтобы мной помыкали.”
Г-н Эфрон окончил Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе, получил степень магистра английского языка в Калифорнийском университете в Беркли в 1964 году и провел один год в юридической школе, прежде чем обратиться к актерскому мастерству. Он также связался с Кеном Кизи и веселыми шутниками и был описан в книге Тома Вулфа об этой группе “электрический кислотный тест Kool-Aid” как “Круглый Меркурий бедра Калифорнии.”
В 1967 году он переехал в Нью-Йорк, где снялся в бродвейских постановках “Великая белая надежда” и “Много шума из ничего"."Он также был показан на радиостанции WBAI, где он принимал программу под названием “сатирический взгляд” и иногда заполнял для вещателя Стива поста.
После того, как в 1968 году протестующие студенты Колумбийского университета начали занимать здания на территории кампуса, г-н Эфрон и его коллега юморист Пол Красснер притворились молодыми радикалами, “освобождающими” эфир станции. Некоторые слушатели, по-видимому, не поняли шутку.
“В течение часа полиция прибыла в студию, получив сообщения о захвате студента и моем задержании в качестве заложника в ванной комнате WBAI”, - позже написал пост в своих мемуарах.
Результатом работы г-на Эфрона на радио стало предложение присоединиться к “Машине мечты".
Он также появился в дебютном полнометражном фильме режиссера Джорджа Лукаса, научно-фантастическом триллере "THX 1138 “(1971), и сделал голосовую работу для фильмов, включая” Ледниковый период: таяние “(2006) и" Хортон слышит кто!(2008), а также такие мультсериалы, как “Видео Кидда”, “Бискитты” и “Смурфики”, как неряшливый Смурф.
В фильме ”Машина мечты“ Мистер Эфрон обучал зрителей искусству писать свои собственные знаменитые последние слова, которые он описал как "последний шанс для вас исправить грубое впечатление , которое вы оставляли о себе по всему городу.”
Было неясно, какие слова он в конечном итоге выбрал для себя. По-видимому, он последовал совету, который дал несколько десятилетий назад, сидя между двумя папоротниками и улыбаясь в камеру: “Говорите четко. Убедитесь, что ваш рот пуст. Удалите все трубки, если это необходимо. Имейте приятное, открытое отношение. Не будь таким капризным.”