В архиве города Марсель хранится странная история. В ней рассказывается о молодой бельгийке, которая была в своем в отпуске в 1951 году. Звали её Бернадетта Лорель.
Гуляя по городу, она в парке присела на скамейку отдохнуть. Вдруг увидела, что неподалеку появилась маленькая церковь. Удивленная девушка пошла к ней и оказалась на старом кладбище, без ухоженных дорожек, с покосившимися простыми крестами.
Тут из церкви вышла похоронная процессия, в которой были очень бедно одетые люди.
Девушка в испуге побежала обратно. Когда она обернулась – ничего не было. Ни людей. Ни кладбища. Ни церкви. Пораженная Лорель пришла в городской архив и выяснила, что именно в этом месте во времена, предшествующие Французской революции, хоронили бедных людей.
Со временем кладбище забросили. А потом на этом месте разбили парк.
Парапсихологи стали изучать эту историю и смогли добраться до архивов полиции. Целью их интереса были исчезновения людей в этом парке.
Результаты исследования таковы: только лишь за 5 лет в парке, где гуляла Бернадетта Лорель, исчезли неизвестно куда 28 человек.
Этой историей заинтересовался профессор Бержье - ученик знаменитого Камиля Фламмариона.
С просьбой провести расследование, он обратился к ассистенту кафедры неврологии и психиатрии Марсельского университета Полю Дешану.
Поль Дешан подумал, что раз люди уходят в прошлое, логично будет предположить, что в нашем времени есть люди из прошлого. И где же их искать? Самое простое – в психиатрических больницах!
И вот в одной из таких больниц он нашел человека по имени Жак Травес, которого арестовали за кражу хлеба и после поместили туда. На вид ему было лет 50.
Жак рассказывал, что родился он в 1741 году недалеко от города и был грузчиком в порту. Как-то раз он крепко выпил с приятелями и потом упал. Куда – не помнит. Но очнулся уже здесь и решил. Что попал на тот свет.
Документально подтвердить его слова не удалось, т. к. многие документы во времена Французской революции исчезли, а попросту – были уничтожены.
Но Поль Дешан был поражен тем, насколько точно и правдиво Жак Травес описывал реальную жизнь времени, в которое жил. Таких точных описаний не было даже у историков, рассказывающих о 18 веке!
Жака исследовали медики и нашли, что у него отсутствуют прививки от туберкулеза и оспы, которые делались абсолютно всем.
Доказательства были настолько убедительны, что путешественника во времени перевели в другую, более секретную больницу, где он и умер от туберкулеза.