Окей, однажды я посмотрела не самый умный видос, в котором девушка в терракотовом свитере что-то усиленно трещала.
Но дело даже не в этом! Дело в том, что мне стало интересно, почему же терракотовый называется именно терракотовым.
К сожалению, ответ оказался достаточно примитивным. Немного помучив переводчик я узнала, что "Terre" - земля, а "Cuite" - обжиг. Терракотовый оказался всего лишь цветом обожжённой глины.
Но остановиться на этом было бы невероятно скучно, так что следующей моей жертвой стал бежевый.
Тут всё немного сложнее. В нескольких языках он имеет значение "серо-коричневый" или "цвет натуральной шерсти". Но по некоторым данным оно также может идти из испанской провинции Беатика, где изготовлялась шерсть одноимённого сорта.
Слова жёлтый и зелёный происходят от одного корня, но с разными суффиксами. Потому что находятся близко друг другу в спектре и часто обозначают одно и тоже. Траву там, листья...
Греческое Chloe - трава и немецкое Gelb - жёлтый. И по смыслу, и по морфологи похоже на слова «злак» и «золото».
А ещё в большинстве славянских языков цвет «красный» будет как червонный, только в русском почему-то красный.
У белорусов - чырвоны, у болгар - червен, у поляков - czerwony, у сербов - црвено, у украинцев - червоний.
Слово «белый» образовалось от старого корня bhe, что значит «сиять». И береза тоже от него образована :)
Бордовый произошёл от французского города Бордо, так ещё называют вино, которое там изготовляют.
Вообще, на сколько мне известно, во Франции раньше любили давать цветам странные название. Например, цвет потерянного времени (серый) или бедра испуганной нимфы (по разным источникам это либо персиковый, либо светло-лиловый). Там же дали название голубому цвету в честь голубиной шейки, но ходят слухи, что это произошло как раз таки наоборот.
Я не эксперт, а любопытный исследователь :)