Все мы привыкли к нашим старым добрым сказкам, таким как "Белоснежка и 7 гномов", "Гадкий утёнок", "Три поросёнка", "Пиноккио" и т. д.
Однако, не все знают, что в оригинале авторами писался совершенно другой сценарий. Отличный от того, который мы знаем с детства. Всё дело в том, что Братья Гримм, Шарль Перро, Ганс Христиан Андерсен, и другие авторы, изначально писали сказки для взрослых. Из-за этого сюжеты отнюдь не адаптированы для детской психики.
Сегодня я вкратце расскажу об этом. Итак, поехали!
1. Спящая красавица.
Самая первая версия сказки принадлежит перу итальянского писателя Жана Батиста Базиля. Сценарий этой сказки далёк от адаптированного, причём очень сильно. В оригинальной версии сказки, царь находит спящую девушку и насилует её. Через 9 месяцев у девушки, которая всё ещё находится во сне, рождается двойня. Проснулась она из-за того, что один из детей высосал их её пальца занозу, из-за которой изначально уснула девушка. Позднее король решается на убийство своей жены, чтобы остаться со спящей красавицей.
2. Пиноккио.
В оригинальной версии сказки Карло Коллоди, Гепето вырезает из дерева марионетку, которая вскоре сбегает от него. Гепето за этот проступок попадает в тюрьму, потому что полиция предполагает, что старик обижал деревянного мальчика. Однако, Пиноккио вскоре возвращается домой, и там убивает столетнего мудрого сверчка, не желая слушать его советы. Заканчивается жизнь Пиноккио в огне.
3. Три поросёнка.
В некоторых ранних версиях сказки, волк разрушает хлипкие домики из дерева и соломы, и съедает двух поросят.
4. Русалочка.
Ганс Христиан Андерсен в оригинальном сюжете не особо испытывал сострадание к своему персонажу. Когда у русалочки появились ноги, она при каждом шаге испытывала жуткие мучительные боли. При всём этом ей было дано условие, согласно которому, если принц женится на ком-то другом, она умрёт, превратившись в морскую пену. Принц в итоге женится на другой девушке. Сёстры русалочки, пытаясь её спасти, заговорили кинжал у морской ведьмы. Из заклинания следовало, что русалочка должна этим кинжалом убить принца. Если она окропит его кровью свои ноги, то её мучительные боли пройдут, а ей удастся выжить, вернувшись в море. Но, как это обычно бывает, победили альтруистические чувства, и принц остался жив.
5. Гадкий утёнок
И без того жалобная сказка, особенно в советской экранизации, в оригинале имела ещё более ужасный сюжет.
Андерсен и здесь никого не пощадил. В оригинале утёнок первоначально жил на скотном дворе, где его преследовали другие животные. Потом он сбегает и живёт с дикими гусями, которых вскоре убили охотники. Далее, утёнка подобрала старая женщина, но её кот и курица тоже начали издеваться над несчастным утёнком. И только после длительных лишений, зимой, утёнок сбегает и присоединяется к лебедям.
6. Принц жаба.
В оригинальной версии сказки (в некоторых из них) жаба превращается в человека не после поцелуя прекрасной принцессы, а после обезглавливания. По версии братьев Гримм, чтобы превратить жабу в принца, принцесса с размаху ударила жабу об стену. Превращение же лягушки в принцессу имеет место только в версии русской народной сказки.
7. Золушка.
В оригинальной версии братьев Гримм, старшая сестра Золушки, в попытке надеть на ногу туфельку, отрезает себе пальцы. Второй сестре пришлось отрезать себе пятки. Параллельно с этим, два голубя, отправленные мёртвой матерью Золушки, прилетают к принцу и предупреждают его о крови в туфельках. Благодаря этому Золушка вышла замуж за принца. А голуби вернулись в дом, и выклевали глаза сёстрам Золушки.
8. Белоснежка и 7 гномов.
В оригинале сказки, злая королева приказала егерям отвести девушку в лес, убить её, затем вырезать печень и лёгкие, чтобы из всего этого приготовить себе обед. В конце сказки принц и Белоснежка женятся и приглашают всех правителей на свою свадьбу. Злая королева тоже была приглашена на торжество, не подозревая, что невеста это её падчерица. Королеву за её проступки заставили надеть раскалённые к камине металлические туфли и танцевать, пока не умрёт.
Это был краткий пересказ оригинальных сюжетов известных сказок. Ставьте лайк, если захотелось прочитать их целиком.
И не забудьте подписаться на канал, чтобы негласно поддержать графоманию автора.