Сначала свидетельства арабских авторов. Что касается русов (ар-русийа), то они - на острове, окруженном озером. Остров, на котором они живут, протяжённостью три дня пути, покрыт лесами и болотами, нездоров и сыр до того, что стоит только человеку ступить ногой на землю, как она трясется из-за обилия в ней влаги. У них есть царь, называемый хакан-рус. Они нападают на славян, подъезжают к ним на кораблях, высаживаются и забирают их в плен, везут в Хазаран (Хазарию) и Булкар (Булгар, столицу Волжской Булгарии) и там продают. Город Арса красивый и (расположен) на укрепленной горе между Славой и Куйабой. От Куйабы до Арсы четыре перехода, и от Арсы до Славии - четыре дня. И доходят мусульманские купцы из Армении до Куйабы. Что же касается Арсы, то, согласно рассказу шейха ал-Хаукаля, туда не входит ни один чужеземец, ибо убивают там всякого чужеземца. И не позволяют никому входить с целью торговли в свою землю. Вывозят оттуда шкуры черных леопардов, черных лисиц и олово (свинец?). И выво
Сначала свидетельства арабских авторов.
Что касается русов (ар-русийа), то они - на острове, окруженном озером. Остров, на котором они живут, протяжённостью три дня пути, покрыт лесами и болотами, нездоров и сыр до того, что стоит только человеку ступить ногой на землю, как она трясется из-за обилия в ней влаги. У них есть царь, называемый хакан-рус. Они нападают на славян, подъезжают к ним на кораблях, высаживаются и забирают их в плен, везут в Хазаран (Хазарию) и Булкар (Булгар, столицу Волжской Булгарии) и там продают.
Город Арса красивый и (расположен) на укрепленной горе между Славой и Куйабой. От Куйабы до Арсы четыре перехода, и от Арсы до Славии - четыре дня. И доходят мусульманские купцы из Армении до Куйабы. Что же касается Арсы, то, согласно рассказу шейха ал-Хаукаля, туда не входит ни один чужеземец, ибо убивают там всякого чужеземца. И не позволяют никому входить с целью торговли в свою землю. Вывозят оттуда шкуры черных леопардов, черных лисиц и олово (свинец?). И вывозят это все оттуда торговцы из Куйабы.
И русов три группы. Группа, ближайшая к Булгару , и царь их в городе, называемом Куйаба , и он больше Булгара . И группа самая верхняя из них, называемая ас-Славийа, и царь их в городе Салау, и группа их, называемая ал-Арсанийа, и царь их сидит в Арсе, городе их.
Куйа.а - город русов, ближайший к мусульманам, приятное место и резиденция царя.
А вот сведения о Тамани:
НИКОЛАЙ МРИНСКИЙ ("История Тамани") - Учёные установили, что Таманский полуостров появился в I в. н.э., вначале, как архипелаг из 5 островов: Киммерийский, Малый Кондаур, Большой Кондаур, Фанагория, Гермонасса. Уже с V в. они соединились между собой речными наносами.
Климат Причерноморья в те века был намного холоднее, чем сейчас. Дунай замерзал, Азов и в значительной части Чёрное море зимой покрывались льдом. Не случайно теплолюбивые эллины-греки полагали, что где-то там, в киммерийских пределах, на границе Ойкумены расположен вход в Аид - царство мертвых.
ГОМЕР (в 11-й песне «Одиссеи»): ...там киммериян печальная область, покрытая вечно влажным туманом и мглой облаков;
СКИМН ХИОССКИЙ (около 90 г. до н.э.) - Затем следует город Фанагория (близ пос. Сенной) и гавань Синдская (Анапа). Эти города расположены на острове, занимающем большое пространство ровной земли по Меотиде (Азовское море) вплоть до Боспора (Керченский пролив); остров этот недоступен с одной стороны вследствие болот, речек и топей, находящихся на противоположной (от моря) стороне; с другой благодаря морю и озеру. При самом выходе из устья лежит город Киммерида (Тамань).
ПОМПОНИЙ МЕЛА (около 44 г. н.э.) - ... Выступает к Боспору (Керченский пролив) между Понтом (Чёрное море) и Меотийским болотом (Азовское море) косая и неширокая полоса земли, которой река Кораканда (Кубань), изливающаяся двумя руслами в озеро и в море, придает почти вид острова.
СТЕФАН ВИЗАНТИЙСКИЙ (около 400 г. н.э.) - Гипанис (Кубань) - река и город между Понтом и Меотийским озером. Гипанис, разделяясь на два рукава, одну часть воды изливает в Меотийское озеро, другую же - в Понт. Гермонасса - небольшой остров с городом при Киммерийском Боспоре. Есть остров в устье Гипаниса, называемый Фанагора у устья Меотиды - местечко Портмий.
Вот, почти полное совпадение описаний трех групп русов из арабских источников и сведения греческих писателей о Тамани:
- климат, среда обитания (наличие болот, речек и топей, сырой, промозглый климат);
- близость Куйаба (это искаженное на арабский манер слово Кубань) к мусульманам и к булгарам;
- протяженность острова русов - 3 дня пути;
- расстояние от города Арсы (от греческого названия города Гермонасса) до Куйаба (предположительно город Руссия) не менее 3 дней пути;
- расстояние от города Арсы (от греческого названия города Гермонасса) до Салау (город Солхат - нынешний город Старый Крым) ~ 140 км, т.е. ~ 4 дня пути;
Про город Руссия (из "Истории Тамани" Николая Мринского):
"В этих условиях в 1083 г. византийцы решили вернуть на Тмутараканский престол своего пленника - князя Олега Святославича. В византийском плену Олег женился на знатной патрицианке Феофании Музалон. Впрочем, с ней князь скоро порвал, уступив в качестве удела, крупный городок Тмутараканской земли с интересным названием – Россия (Руссия). По свидетельству ряда источников, Феофания направилась туда (район ст-цы Голубицкой) со своей греческой дружиной и правила с титулом «архонтессы России»."