Спойлер. Внизу есть видео этого происшествия
Порой, в жизни публичных людей случаются неудачные интервью.
Бывает что неудачны они ввиду усталости селебрити, занятости или вовсе из-за того что не сошлись звёзды. Однако чаще всего это связано с непрофессиональной работой интервьюера.
Но что делать, если ты действительно один из лучших актёров мира, мечта многих женщин на планете. Одно твоё имя Брэд Питт, вселяет в головы людей гамму разных чувств, пришёл на интервью к известному комику, не знающему границ. К человеку, чьи шутки порой (читай всегда) переходят грани дозволенного.
Зак Галифианакис не остановится ни перед чем. Но это вроде бы смешно, и до тебя он брал интервью у самого президента США в момент исполнения обязанностей.
Надо отметить что Зак Галифианакис входит в плеяду сильнейших комиков в Америке, и он пользуется уважением в своем амплуа. Хотя как человек, он достаточно "своеобразен".
Однако посередине вашего интервью выходит, пожалуй, самый известный стенд-ап комик на планете Луи Си Кей. И зачитывает монолог, который вообще не вызывает смех.
Градус события высокий. Все датчики зашкаливают. Как справился с этим Брэд?
Надо посмотреть. Я перевёл и озвучил это интервью.
Видео ниже.
В отличие от интервью автозаполнения, я не буду выкладывать текстовый вариант, потому что тут важны реакции, вряд ли в тексте можно отобразить прилипшею к глазу Зака жвачку, которую выплюнул в него Брэд.
Кстати на моём канале появился ещё один отрывок из этого шоу, уже с Брэдли Купером. Посмотреть его можно тут. И второй отрывок с ним же. А также где не выдержал Киану Ривз