Найти в Дзене
AsiaТОП. Всё об Азии

Немое кино Азии. Романтика черно-белого молчания

Мир кинематографа прошел долгий путь от зарождения видеосъемки до современных фильмов, изменяясь и совершенствуясь, улучшая картинку и качество звука, а ведь в самом начале людей приводил в восторг сам факт того, что на белом полотне двигаются фигуры, и это настоящие, живые люди! И было неважно, что качество ужасно, что барабан проектора трещит, как деревянные колеса по булыжной мостовой, а кроме этого звука - ничего. Это называлось немое кино. И в странах Азии его тоже снимали, и именно о нем мы сегодня поговорим. Немое кино - это видеодорожка без наложения аудиотрека, где для понимания того, о чем говорят актеры, вмонтированы вставки с текстом. В остальном же съемки происходили так, чтобы происходящее в массе своей было понятно без пояснений, ведь монтаж пионерами кино делался вручную, а это были километры пленки, которую резали, вклеивали дополнительные части и убирали ненужные. Стоить ли говорить, что современных "дубль 134" быть просто не могло, ведь это было бы неслыханной р
Оглавление

Мир кинематографа прошел долгий путь от зарождения видеосъемки до современных фильмов, изменяясь и совершенствуясь, улучшая картинку и качество звука, а ведь в самом начале людей приводил в восторг сам факт того, что на белом полотне двигаются фигуры, и это настоящие, живые люди!

И было неважно, что качество ужасно, что барабан проектора трещит, как деревянные колеса по булыжной мостовой, а кроме этого звука - ничего. Это называлось немое кино. И в странах Азии его тоже снимали, и именно о нем мы сегодня поговорим.

Немое кино - это видеодорожка без наложения аудиотрека, где для понимания того, о чем говорят актеры, вмонтированы вставки с текстом. В остальном же съемки происходили так, чтобы происходящее в массе своей было понятно без пояснений, ведь монтаж пионерами кино делался вручную, а это были километры пленки, которую резали, вклеивали дополнительные части и убирали ненужные.

Стоить ли говорить, что современных "дубль 134" быть просто не могло, ведь это было бы неслыханной роскошью, все кадры старались годно отснять уже с первого дубля. Ну а чтобы зритель в зале не сидел в полной тишине, нарушаемой только рокотом проектора, зачастую приглашался оркестр, игравший музыку к сценам фильма в режиме живой постановки.

С развитием технологий немое кино кануло в Лету, и большинство прокатчиков утилизовало их, в связи с этим до нас дошло не более четверти созданных фильмов того времени.

Сейчас же создание немого фильма ушло в андеграунд. Современные немые фильмы отличаются от первоначальных, но в этом их прелесть. Они имеют музыкальное сопровождение, но чаще всего не выдерживается общий стиль. К примеру, уже отсутствуют традиционные кадры со словами/фразами. Вместо этого идет закадровое повествование. 

-2

Чтобы поближе познакомиться с этим историческим синеМАстодонтом, предлагаем вам подборку из нескольких фильмов, снятых в этой технике и доживших в целости до сего времени.

Роман западной палаты / Romance of the Western Chamber

Romance of the Western Chamber
Romance of the Western Chamber

Жанры: исторический, мелодрама, драма
Производство: Китай
Год: 1927

Студент по имени Чан Кун едет в столицу для сдачи экзамена на право занимать государственную должность. По дороге он останавливается в монастыре, чтобы еще позаниматься и подготовиться к экзаменам. В этом монастыре он встречает Ин Ин, дочь бывшего премьер-министра Китая, но на монастырь нападают разбойники, их главарь под угрозой сжечь монастырь и убить всех его обитателей, требует отдать ему Ин Ин. Мать Ин Ин объявляет, что выдаст дочь замуж за любого, кто одолеет разбойников.

Тюсингура: Правдивая история / Chushingura: The Truth

Chushingura: The Truth
Chushingura: The Truth

Жанры: драма, исторический
Производство: Япония
Год: 1928

В первой части фильма действие начинает разворачиваться в марте 1701 года в императорском дворце, где готовятся к встрече послов. Сёгунат приказал организовать достойный приём послов Наганори Асано, молодому князю замка Ако, и Мунэхару Датэ, князю замка Ёсида. Они должны были получить наставления придворного этикета у Кодзукэноскэ Кира, корыстолюбивого алчного чиновника при дворе, использующего свои знания и высокий пост церемониймейстера для получения взяток. А поскольку князь Мунэхару Датэ преподнёс более щедрые дары придворному чиновнику, то князь Асано становится предметом недостойных уловок церемониймейстера. На почве чего и разгорается конфликт.

Фильм снят на основе японского народного предания о мести сорока семи бывших самураев за смерть своего господина.

Подставная девушка / Dragnet Girl

Dragnet Girl
Dragnet Girl

Жанры: драма, детектив, криминал
Производство: Япония
Год: 1933

Токико, работающая машинисткой в одной из контор, является объектом ухаживаний сына своего босса. Она, однако, предпочитает компанию Дзёдзи, бывшего боксёра и главаря мелкой банды. Когда к банде присоединяется студент и начинающий боксёр по имени Хироси, сестра последнего Кадзуко является к Дзёдзи и упрашивает того наставить брата на путь истинный.

История о плывущих водорослях / A Story of Floating Weeds

A Story of Floating Weeds
A Story of Floating Weeds

Жанр: драма
Производство: Япония
Год выпуска: 1934

Группа бродячих актёров приезжает с гастролями в тихий провинциальный городок. Кихати, руководитель труппы, объявив, что должен посетить своего местного благодетеля, отправляется к Оцунэ, женщине, которая многие годы в одиночку растит их общего сына. Синкити, уже студент, даже не подозревает, кем является беззаботный дядюшка, изредка посещающий их дом.

Алиса в Подполье / Alice in the Underworld: The Dark Marchen Show!!

Alice in the Underworld: The Dark Marchen Show!!
Alice in the Underworld: The Dark Marchen Show!!

Жанры: арт-хаус, драма
Производство: Япония
Год: 2009 

Японская психоделическая интерпретация Алисы. Довольно современный, но весьма и весьма специфичный вариант всем известной Алисы в стране Чудес, в котором от оригинала разве что белый кролик и имя главной героини.

Кино Восточной Азии всегда было совершенно самобытным и непохожим на европейское или американское кино. Для авторских фильмов восточноазиатских режиссёров характерна высокоэстетичность и глубокомысленность, и весьма правильно начинать знакомство с ним с истоков. Но даже если оно и не было началом - возвращаться к нему никогда не поздно и всегда очень познавательно.