На презентации AppleTV+ было рассказано о дальнейших планах и развитии проекта в целом.
Apple TV+ позиционируется как сервис с полностью оригинальным контентом, он будет работать только по подписной модели, без рекламы и одновременно запустится более чем в 100 странах. Сервис будет доступен в приложении Apple TV на iPhone, iPad, Apple TV, iPod touch и Mac бесплатно в течение года для новых покупателей этих устройств или за 199 руб. в месяц. Единую цену в месяц на весь контент в России устанавливают, например, ivi — 399 руб., tvzavr — 349 руб., Premier — 129 руб. Цена подписки на «Амедиатеку» разнится в зависимости от срока — 599 руб. в месяц или 4999 руб. в год. В Okko цена в зависимости от видов контента составляет от 99 руб. до 599 руб. в месяц, в Megogo — от 197 руб. до 597 руб.
Комерсантъ
Ранее не было известно подробностей о локализации проектов, которые будут выпущены под средой AppleTV+, однако, сейчас уже появилась информация о том, что рынок сериалов не будет официально локализован на русский язык.
Отсутствие перевода может сказаться на российском рынке в отрицательную сторону, несмотря на то, что у нас очень многие любят смотреть сериалы в оригинальной озвучке.
Дело в том, что помимо людей, которые смотрят сериалы в оригинале - существуют и те, кто смотрит их лишь в переводе, а таких, поверьте, большинство, поэтому можно со всей уверенностью сказать, что просмотр только лишь с субтитрами уменьшит кол-во пользователей ресурса с русской стороны. Так же нужно помнить, что сервис будет стоить денег, что немаловажно.
Если смотреть на презентацию в целом: сериалы «Утреннее шоу» с Дженнифер Энистон и Риз Уизерспун, «Ради всего человечества» Сета Гордона, «Слуга» М. Найт Шьямалана и др. - список сериалов и ШОУ направлен, на данный момент, исключительно на американский рынок, по этой причине стремиться локализовать что-то на другие языки, пока что у AppleTV+ смысла нет.
Подписывайтесь на наш канал в ZEN, чтобы быть в курсе интересных новостей IT рынка.