Сейчас замечено, что очень много иностранцев пытаются освоить русский язык. Многие даже затрудняются ответить на вопрос "зачем". Просто так. Ведь русский так зловеще звучит! Можно напугать кого угодно.
Конечно, нам так не кажется. Нам кажется, что русский язык - песня. А вот что о нём думают иностранцы? С чем сравнивают?
Давайте узнаем!
Молодой немец сравнил русский язык с языком миньонов.
Что? :-)
Би ду би ду би ду :) Банана - вот так звучит русский для этого милого немца :)
***
Когда одну молодую женщину из Америки спросили на какой другой язык похож русский? Она сказала: "На китайский!"
Друзья, вы можете в это поверить? Ведь для нас звучание китайского - это что-то настолько далёкое и непонятное...
***
Если слушать речь на других языках задом наперёд, многие языки будут похожи на русский! Мне даже захотелось попробовать. Знаете что мне сразу пришло на ум?
Помните была передача "Хорошие шутки"? В ней была рубрика "Апож", в которой слушали отрывки из песен задом наперёд! :-) Были времена!
Так вот это иностранцы ещё русский задом наперёд не слышали, вообще бы с ума сошли!
***
Многие жители Великобритании сходятся на том, что самое смешное и странное слово в русском языке "потому что" или, как они его произносят "патамушьта" :-) Так, и правда, очень странно и смешно :-)
***
Как вы знаете, в английском языке две О читаются как У, в основном. Поэтому им очень тяжело понять, как можно произнести две о, например, в слове, "вообще".
***
Один американец жаловался мне, что никак не даётся ему звук "ррр". Он был очень расстроен? Но чем ему поможешь, если для его языка этот звук совсем не характерен. Он даже не мог понять, что делать со своим языком :-)