Несмотря на различные легенды, Италия пользовалась неизменно высоким статусом в мировом футболе. У них есть история производства игроков с оригинальностью выражения, которая редко соответствует где-либо еще. Эта черта стерлась во всех сферах итальянского футбола, в том числе и в их футбольных песнопениях.
Мы уже говорили о различных аспектах футбольных скандирований в Англии. Теперь мы более подробно рассмотрим территорию Аззурри.
Итальянские футбольные песнопения отличаются от своих английских коллег. В отличие от английских клубов, почти все итальянские клубы имеют свой официальный гимн. Их песни не только адаптированы, но и специально написаны, как правило, выдающимся певцом или композитором, который является поклонником данного клуба. Песнопения Дрянные, как в музыкальном, так и в лирическом плане. Тексты песен обычно представляют собой клише сентиментализма самого ленивого рода, с несколькими искаженными пятнами местных диалектов, сопровождаемых европоп-ритмами, которые создают атмосферу эмоционального подъема. Часто климаксная модуляция вызывает чувство экстаза, истерии и безумия.
Песнопения Для Себя
Международный язык поп - музыки является главным источником вдохновения для футбольных песнопений в Италии. Многие итальянские классические песни также получают проветривание.
Поклонники Ювентуса поют "Andavo a 100 al ora“, хит 1962 года Джанни Моранди, а песня Марчеллы Беллы 1972 года с фестиваля Сан-Ремо ” Montagne Verde" используется Реджиной и другими участниками.
Шедевр Рафаэллы Каррас "Quanto e bello fare l'Amore “ используется как Рома, утверждая, что ”для меня нет священника или женщины, в моем сердце есть только вы: как Рома".
Болельщики «Интера» были замечены скандирующими ” Inter Nel Cuore“, выражая, что ” у нас есть Интер в наших сердцах", даже когда их команда проигрывала 3: 0 против "Тоттенхэм Хотспурс" в Лиге Чемпионов.
5 июля 1984 года-это день, который не может забыть ни один сторонник Наполи, день, когда Диего Марадона был представлен в Сан-Паоло. Более 1,00,000 поклонников ждали своего нового Мессии, чтобы прибыть, и когда он сделал это в вертолете, результирующая вибрация заставила его выглядеть так, как будто соседний вулкан Везувий взорвался. Однако, пресытившись из-за обструкции операторов и остальных лживых СМИ, болельщики "Наполи" потребовали, чтобы Марадона снова вошел, на этот раз через выход игроков. Через несколько минут El Diez должным образом обязал и новое извержение фейерверков, серпантина и песнопения “Оле-оле-оле, Диего, Диего " отскочил через весь стадион.
После того, как Марадона послал воздушные поцелуи и уехал с “ Forza Napoli", стадион буквально подпрыгнул, когда 140 000 футов топали вместе с гимном Диего:
"О Мама, мамамама,
Может ты знаешь, почему бьется мое сердце?
Я видел Марадону, я видел Марадону,
А маму я очень люблю.”
В городах с двумя клубами песни, как правило, превозносят статус одного конкретного клуба за счет другого. Дерби, по сути, всегда очаровывает болельщиков обеих команд, что, конечно же, дает победителю“ права хвастовства ”. Отсюда и постоянная поддержка, что тоже в виде песнопений создает свою собственную номенклатуру. Например, болельщики "Ювентуса “ одобряют" Торино-какой красивый город! Торино-это наш город! Торино-это черно-белое, и черно-белым оно всегда будет!”.
С другой стороны, поклонники Кьево поют “ Мы не Эллада! Мы же Кьево!”.
Песнопения являются прямым проявлением страсти сторонников, проживающих в их сердцах. Больше всего на свете объединение болельщиков со своими клубами составляет основу всей любви к своей команде. Следовательно, еще одна универсальная тема-невозможность оставаться вдали от своего клуба. Болельщики "Торино “ поют: ”Торино... всегда рядом... я знаю, почему не останусь дома". Для поклонников Кальяри Простая география означает, что их лояльность более требовательна. Они говорят: ”мы возьмем корабль и последуем за вами".
Однако она была взята у них поклонниками "Ромы" в феврале 2006 года, когда они принимали "Рому" в Кубке УЕФА. Когда бельгийцы сравняли счет сразу после часовой отметки, стадион Яна Брейдела взорвался под мелодию “ армии семи наций ”. Франческо Тотти был просто ошарашен. Поклонники Ромы были также очарованы мелодией и мгновенно приняли ее. К тому времени, когда чемпионат мира уже стучался в дверь, болельщики страны сплотились под знакомую мелодию, если не оригинальную песню. Как однажды сказал Жан-Люк Годар, ”это не то, откуда вы берете вещи, это то, куда вы их берете".
Скандирование Лозунгов Против Оппозиции
Так же, как скандирование предназначено для поддержки команд, они также используются в качестве средства оскорбления оппозиции. То, что итальянцы называют “ Кори-Кори”, песни против оппозиции, являются одним из самых устойчивых аспектов футбольной культуры. Она также является наиболее проблематичной– часто поощряющей предрассудки, враждебность и расизм.
Наиболее многочисленными являются рубрика песни, в которой нет прямых конкурентов, дерби, с общей темой “ ты дерьмо, и мы тебя ненавидим ”.
Есть случайные вспышки комического гения. Болельщики "Ромы“, которые любят клеймить своих соперников из ”Лацио" как невежественных деревенщин, однажды пригрозили во время дерби: "мы собираемся украсть ваше стадо овец". Даже цвет комплектов их соперников оказывается существенным предметом насмешек, как утверждают болельщики " Юве
“Пока я жив, я буду ненавидеть,
Фиолетовый и коричневый-цвета "Фиорентины" и "Торино",
Я буду ненавидеть,
Полиция, я буду ненавидеть тебя вечно.…”
Ювентус, из-за проблем с договорными матчами в 2006 году, были отправлены в Серию B. анти-Юве сторонники сделали песню из этого инцидента на мотив “ пусть это будет ” Битлз.
Даже символ клуба-это честная игра за оскорбление. Римский Волк принижен различными песнями, утверждающими: "вы не волки, а просто ублюдочные собаки ”.
Семья Аньелли, богатая и влиятельная итальянская деловая династия, связанная с брендом Fiat, а также поклонники Juventus F. C. оппозиции, в блестящем смысле насмешки, скандировали “ Вы уродливее, чем Multipla”, ссылаясь на печально известный странный автомобиль, сделанный Fiat.
В Италии большая часть “ Кори Конто " нацелена не столько на конкретный клуб, сколько на регион или город. Территориальная дискриминация никоим образом не является недавней проблемой. Он был просто омрачен расизмом и насилием фанатов. С тех пор, как Италия раньше состояла из городов-государств, Север всегда был более богатым и процветающим, в то время как более бедный Юг часто был затруднен организованной преступностью.Следовательно, северяне всегда выражали презрение к южанам, и это проявилось в расистских скандированиях между болельщиками северных и южных футбольных команд.
Кролик-это традиционная эмблема трусости.
Неаполь, и Неаполь как город, несет на себе основную тяжесть региональных предрассудков. “ Требуется кусок мыла, чтобы вымыть грязного Южанина ” эхом разнеслось по всему стадиону со времен Диего Марадоны. Кроме того, классические песнопения, которые работают против них, являются –
"Чую какая вонь, даже собаки бегут
Прибывают неаполитанцы
O холера и пострадавшие от землетрясений
Вы никогда в жизни не видели мыла.
Наполи-это дерьмо, у Наполи есть холера
Ты позоришь Италию,
Неаполитанка, грязная африканка
Рано или поздно мы тебя зарежем.”
Эта песенка сочетает в себе все худшие стереотипы о Неаполе – бедность, грязь, болезни – с украшением расизма и насилия.
Болельщики "Бари“, находящегося в 150 км к северу от своих ненавистных соперников, называют болельщиков ”Лечче ""африканцами". Учитывая, что и Бари, и Лечче являются частью одного региона, это показывает, насколько тесно интегрированы расистские и местные дискурсы.
Итальянская федерация, FIGC действительно рассматривала эту "территориальную дискриминацию “ как должным образом наказуемое преступление, но была загнана в угол, когда в октябре 2013 года ” ультрас" Ювентуса, миланского Интера и Генуи предупредили их, что они будут заниматься территориальной дискриминацией, бросая вызов Федерации, чтобы закрыть свои стадионы тоже.
Даже ультрас "Наполи" отстояли свое право на оскорбление. В порыве самоиронии фанаты светло-голубых скандировали “ Наполи холера!- и развернул транспарант, призывая фиг заставить их замолчать.
Таким образом, мир футбольных скандирований в Италии отличается от других частей Европы. Фанаты впитывают в себя культуру скандирования, часто приводя к другим формам социального взаимодействия с помощью баннеров или даже нескольких форм насилия.
Но, в холодную ночь, если вы находитесь на миланском дерби с толпой ревущей "Forza Milan", вы обязательно получите мурашки по коже.