<-- Не говори мне о Елене Троянской, женщине, чья красота заставляла города гореть у ее ног
Разговор с Гектором
“Вам здесь нравится, Миледи Хелен?”
Она покачала головой. “Мне нравится Лазурный берег и мягкий песок на пляже. Мне нравится смех на улицах и улыбки на лицах моих слуг. Но каждый раз, когда я нахожу что-то, что мне нравится, что-то, что приносит мне радость, я думаю о том, насколько счастливее и лучше было бы на Спарте.”
Гектор кивнул, как будто понимал каждое ее Слово, оставленное невысказанным. А может, и знал. Великий воин Трои, чье сострадание не знало границ и чье тепло могло согреть ее даже в самую холодную из зимних ночей, знал много вещей, и одна из них заключалась в том, как избавить похищенную женщину от забот.
Там, где люди приветствовали ее из-за троянцев, хранивших ценные и красивые вещи, он приветствовал ее, потому что видел, как ее сердце тосковало по дому, где ее ждал Париж.
- Я буду твоим защитником, - сказал он, и она грустно улыбнулась. Некому защитить меня, когда боги решили мою судьбу.
У богов был план с ней, как и у всех, но как только она увидела Трою, она поняла, что это будет еще одна трагедия, которая развернется среди героев песен.
- Мой брат никогда не сообщил бы тебе об этом, моя дорогая, - начал он, с нежностью глядя на улицы внизу, на людей в них, словно видел их в последний раз. “Твой муж придет за тобой.”
Она кивнула. - Боги сказали мне во сне, и Менелай обещал мне каждую ночь, что если со мной что-нибудь случится, он придет за мной.”
Это была не сказка, но и не трагедия. По крайней мере, так она думала.
“Я сожалею о том, что произойдет здесь, в Трое, - прошептал он, и она покачала головой, чтобы заставить его замолчать.
- Для нас боги назначили злую судьбу, - сказала она ему и пустила слезу при воспоминании о соленом ветре Спарты, - чтобы мы были темой песни для будущих поколений.”
Он кивнул на ее слова и сжал ее руку в знак утешения. “Я буду защищать свою страну ценой собственной жизни, но знай, Елена спартанская, ты не виновата в силах, поднятых руками людей. Вы не можете быть виноваты в образе жестокого мужчины.”
Она улыбнулась печальной улыбкой и вознесла молитву богам: если они не пощадят Менелая, пусть пощадят Гектора.
Хелен
“Вы не выйдете, Миледи?”
Хелен перевела взгляд с ткацкого станка на женщину в дверях, красивую и с добрыми глазами. Шла война, и троянские царственные особы всегда были на высоте. Как они могли обнажить его, она не знала.
“Они сражаются за твою честь, - сказала ей пожилая женщина, и Елена прикусила губу, представив, как ее храбрый король сражается с прекрасным принцем Трои. - Наш доблестный Париж сражается за твою честь, и старик Менелай тоже сражается. Разве вы не видите этого, Миледи?”
Она погладила плетение, темное по цвету и темное по тематике. Погребальные костры с далекого пляжа, ее народ отсылает любимых и ненавистных на тот свет. Звуки мечей против меча, храбрых и добрых воинов, падающих жертвой жестоких и быстрых.
- Ты знаешь, кто из них победит? - Она обернулась и встретилась взглядом со своей невесткой.
- Парис, - ответила она, - потому что на его стороне Гектор.”
“Вы не могли обратить на это особого внимания, моя дорогая, потому что у греков есть сильный Пелейден Ахилл, чтобы сражаться за них. Его нельзя пронзить мечом насквозь.”
“Что ты плетешь? - сказала пожилая женщина, медленно приближаясь к молодой, более красивой женщине.
Элен моргнула и позволила слезе упасть с ее глаз " судьба героев.”
- Кто управляет твоим сердцем? - Хелен не сводила глаз с океана, с горизонта. Невидящие, когда они смотрели на корабли, на Армии. - Спой мне песню, Елена Троянская, о твоей любви к людям, которые начали войну.”
“Мое сердце принадлежит моему единственному мужу, царю Спарты Атрейду Менелаю, - прошептала она в ответ, - хотя я не могу отрицать сострадания моего сердца к принцу Парису. Он всего лишь мальчик, и он вызвал войну, которая заставит его дом гореть.”
“Ты пойдешь к победителю, - молча кивнула Елена, - таковы условия боя. Скажи мне, ты тоскуешь по побережью Спарты?”
Хелен молчала.
Почти победа
“Ты останешься с ним, Елена Троянская, - сказала ей богиня, когда ее ввели в комнату. В комнате Париса, которая должна была быть пуста, он дрался с ее мужем. Он брал на себя ответственность за войну, которую принес на крыльцо своего города. “Ты останешься с ним, как подобает жене в костюме.”
Я не принадлежу ему. Я не принадлежу волнам Трои, я принадлежу мягкому берегу Спарты.
Елена не произнесла этих слов, она не обратила свой разгоряченный взгляд на Афродиту, царицу любви, она просто кивнула. Боги выбрали ее судьбу, и она будет дурой, если воспротивится этому.
- Оставайся с ним, Елена Троянская, - сказала богиня, - ибо он мой защитник.
О настоящей любви? Понимает ли он это, когда он даже не чувствует этого к своей стране?
Она оставила богиню и пошла посмотреть на принца, лицо которого было обращено к полу. Он выглядел так, словно увидел призрак, бледный и потрясенный. Его рука кровоточила, но он даже не обратил внимания на рану, когда его нога подпрыгнула вверх и вниз, словно электричество пробежало по его крови.
“Ты победил, мой принц?” она говорила мягким голосом, возвышаясь над ним, в то время как его тело, казалось, уменьшалось с каждой секундой. - Ты победила моего мужа, иначе я не думала, что ты вернешься за эти стены.”
Она не дала мне закончить бой, она не дала мне умереть, — вот и все, что он ответил, и она не стала настаивать.
Чемпион богов редко получал счастливый конец, им не суждено было жить вечно. Они должны были стать тем, чего не могли сделать боги, смертными и непобедимыми. Смертные, возомнившие себя богами, должны были доказать свою неправоту.
Хелен ухаживала за ним, промывала его рану, туго перевязывала и пела ему сладкие песни, чтобы отвлечь его от мыслей о неудаче на поле боя. Он был слабым воином, и не было нужды причинять ему еще большую боль.
“Тебе нравится Трой?” спросил он в какой-то момент, впервые взглянув на нее с тех пор, как вернулся.
“Мне нравятся вещи, в которых я вижу Спарту, - был ее ответ, и он не стал расспрашивать ее дальше.
Вот так их и нашли: Парис в своей постели, погруженный в свои мысли, а Хелен сидит рядом, и ее сладкий голос наполняет воздух.
Гектор поймал ее взгляд и покачал головой. Элен опустила глаза в землю, оплакивая погребальный костер, который придет за похищенным принцем.
Читать далее.