Однажды в своем отзыве на наш словарь человек, живущий уже несколько лет в США, что именно словарный запас играет самую важную роль при попытке научиться общаться с носителями языка.
Везде живут такие же люди, как и мы с Вами. И если даже мы безо всяких там правил грамматики, через запятую назовем слова, которые отражают суть нашего вопроса, нас носители и поймут, и ответят.
Мы не настаиваем на том, что наш способ запоминания самый безупречный. Говорят, что ассоциация лучше та, которая человеку сама в голову пришла. Некоторым нравятся ассоциации с большим сюжетом, в которой и будет фигурировать изучаемое слово.
Нам нравится прием Самвела Гарибяна. Ассоциации ёмкие, с юмором. И если честно, просмотрев внимательно его Чудо Словарь, мы даже обнаружили по некоторым словам похожие запоминалки. И это потому, что не так много русских слов созвучны с английскими.
Это значит, что людей, которым наш способ будет подходящим, наберется достаточно много.
А ставим мы свою запоминалку в конце короткого сюжета, и оно становится рифмой к изучаемому слову. Ну а отрицать эффективное влияние рифмы на нашу память вряд ли кто-то осмелится. Кстати, и абсурдный сюжет, и коверканные русские слова также ускорят процесс запоминания.
Придумать запоминалку на короткое английское слово довольно просто. И их в английском языке намного больше.
Давайте рассмотрим несколько таких запоминалок, которые Вы никогда больше не забудете.
А по просьбам читателей мы добавили и типа русскую транскрипцию к имеющейся классической.
10 английских слов для быстрого запоминания
(Голаголия. Словарь для запоминания)
1 abandon [əʹbændən]
Отказаться нужно от «контрабанден»-абАндэн (это) abandon
Покинуть нужно занятие «контрабанден»-абАндэн (это) abandon
Развязность твоя из-за «контрабанден»-абАндэн (это) abandon
2 abide [əʹbaɪd]
Кто правила соблюдает, тот не погибает-эбАид (это) abide
Кто правил придерживается, тот не погибает-эбАид (это) abide
Кто правила выполняет, тот не погибает-эбАид (это) abide
Кто умеет терпеть, тот не погибает-эбАид (это) abide
3 ability [əʹbɪlɪtɪ]
Способность есть, а/били/те-абИлити (это) ability
Способность у меня в «изобилити»-абИлити (это) ability
Умения у меня в «изобилити»-абИлити (это) ability
4 abolish [əʹbɔlɪʃ]
Отменяешь или просто балаболишь-абОлиш (это) abolish
Упраздняешь или просто балаболишь-абОлиш (это) abolish
5 above [əˈbʌv]
Выше, наверху полно забав-эбАв (это) above
Наверху полно забав-эбАв (это) above
Я и раньше говорил, что жду забав-эбАв (это) above
6 abyss [əʹbɪs]
В бездну падал он на/бис-абИс (это) abyss
В пропасть падал он на/бис-абИс (это) abyss
В пучину падал он на/бис-абИс (это) abyss
7 acacia [əˈkeɪʃə]
Акацию я подарил жокейше-акЕйшэ (это) acacia
8 achieve [əʹtʃi:v]
Добьёшься многого, уроки учив-эчИв (это) achieve
Достиг цели, уроки учив-эчИв (это) achieve
9 acid [ʹæsɪd]
Кислотой он соду гасит-Асид (это) acid
Язвительным языком он и соду погасит-Асид (это) acid
Едкими словами он и соду погасит-Асид (это) acid
10 acquire [əʹkwaɪə]
Завладел деньгами и нёс мешок/Ване-эквАйэ (это) acquire
Приобрету друзей и поведу их/к/ Ване-эквАйэ (это) acquire
Получу деньги и понесу их/к/ Ване-эквАйэ (это) acquire
Запоминайте на здоровье!
