Эта история о реальных событиях. Дело было в 80-х. Молодая семейная пара переехала жить в квартиру, которая осталась мужу от бабки. В хлопотах с переездом и ремонтом, сначала никто не замечал ничего странного. Но когда семья обжилась, стали замечать какой-то неприятный запах, то ли тухлого мяса, то ли гнили какой-то.
Жена ежедневно делала уборку, выводила запах хлоркой, но он все равно не исчезал. Вскоре к запаху добавились странные звуки – то ли скрипа, то ли стона. Особенно хорошо они были слышны ночью, когда не было слышно посторонних звуков проезжающих машин и шума соседей.
Однажды ночью семья проснулась от страшного грохота – в ванной упало зеркало и разбилось вдребезги. Жена сказала сразу, что примета эта нехорошая, но муж не придал этому значения и просто выбросил осколки в мусор.
Через несколько дней повторилось то же самое, только разбилось зеркало в прихожей. Тут уже и муж не смог остаться равнодушным – оба поняли, что в квартире они не одни.
Набравшись смелости, мужчина стал кричать на «проказников», обзывать их нелестными словами, посылать к черту. Но тут случилось что-то необъяснимое. Муж вдруг онемел. Он понял, что не может вымолвить больше ни слова. Как будто что-то сдавливало ему горло, он стал хрипеть, задыхаться и синеть.
Жена стала звонить в скорую. Медики приехали быстро и мужчину доставили в больницу. В больнице ему стало легче, но его решили оставить под присмотром врачей на неделю. Женщина вернулась домой одна. Страх не давал ей уснуть. Ей слышались шаги, странный зловещий смех, даже топот копыт. Выпив успокоительное, она, наконец, уснула.
Женщине привиделся странный сон: умершая бабушка мужа махала перед ней какой-то старой тетрадкой, а потом подошла к шкафу, достала старый чемодан и положила туда эту тетрадь.
Утром проснувшись, женщина вспомнила о сне. Она знала, что такой чемодан действительно есть у них в шкафу – в нем лежали старые открытки, письма, фотоальбомы. Женщина стала перебирать вещи и к своему изумлению, увидела старую тетрадку, очень похожую на ту, что показывала ей бабушка во сне.
Открыв ее, она удивилась еще больше – там были записаны заговоры и шепотки от нечистой силы, молитвы и ритуалы. Женщина поняла, зачем бабушка показала ей эту тетрадь. В тот же день она провела ритуал, прочитала молитвы и сделала действия, которые были описаны в тетради.
Сразу на душе у нее стало легче. В эту ночь она спала спокойно, как ни разу еще не спала в этой квартире. Прекратились шумы, и исчез неприятный запах. В доме стало уютно и спокойно находиться. Вскоре мужа выписали из больницы и больше их никто не беспокоил. Но тетрадку женщина теперь хранит очень бережно. На всякий случай…