Ну, то, что японцы странные – это знают все. С одной стороны, они такие тихие, вежливые, работящие, а с другой… в тихом омуте сами знаете кто водится. Художница Ева Нео много где пожила, но Япония, где она провела несколько лет, удивила её больше всего. Чтобы как-то справиться с культурологическими потрясениями, девушка начала всё зарисовывать в виде смешных комиксов. И таких рисунков у неё вышло больше трехсот. Потому что мы действительно ооочень разные!
Несколько слов об авторе. Ева Нео родом из Сингапура. Четыре года она училась в Токио, затем в Сан-Франциско, получила степень магистра в менеджменте. С квалификацией MBA обычно идут в руководители. Ева никуда не пошла, она стала боссом собственной маленькой компании, занимающейся комиксами. На сегодняшний день у неё вышло четыре книги на нескольких языках. Её путеводитель по Токио для любителей манги и аниме хорошо продается на Amazon.
Впрочем, нас интересуют комиксы Евы, которые она рисовала, когда жила в Токио. Девушка метко подметила, чем японцы отличаются от других народов. К русским тоже замечательно подходит. Как-то даже сразу захотелось собрать чемоданы и поехать на пару недель в страну восходящего солнца. Но, блин, дорого, так что вот вам мой перевод самых ярких комиксов Нео о Японии.
Ну, давайте разбираться. Во-первых, я Японии очень чисто в туалетах. Прям очень-очень!
В Японии не страшно заснуть в метро или поезде – вас вежливо разбудят, а не ограбят.
В метро все такие вежливые, люди стараются не толкаться, уважают личное пространство.
Даже японские дети не такие как везде!
На каждом шагу – автоматы по продаже всего на свете.
Есть и неприятные нюансы. Овощи и фрукты (и в целом эко-еда) в Японии стоят весьма дорого.
По странной традиции на Новый год японцы обязательно покупают курочку из KFC.
За порядком в Японии следит целая армия уборщиков.
Evacomics в сети: Facebook, Instagram.
Понравилась публикация? Узнали что-то новое? Ставьте палец вверх, подписывайтесь на канал «Супер!» Здесь всегда интересно!