9-я буква прекраснейшего арабского алфавита. И мы прошли почти треть алфавита!
Буква «thаль». В других источниках вы найдёте её название на русский как «заль». Но я написала первые две из буквы английского. Да, потому что аналог такого звука мы найдём именно там (да, очень "thаль", что такого звука нет в русском языке).
Этот звук межзубный, то есть кончик языка немного высовывается изо рта и стаёт между зубами. Знаете артикль the в английском? Вот он как раз начинается с такого звука. Если с английским языком вы не знакомы совсем – то просто послушайте звук на изображениях в конце этой статьи.
Также посмотрите схематичное изображение речевого аппарата и как в нём встают органы при произнесении этого звука (не забудьте включить звук на этом изображении тоже). Видите язычок между зубами? Прямо даже хочется произнести это шипиляво – «между thубами». Или пошутить – «thаль», что такого звука нет в русском языке.
На письме с этой буквой всё просто – она точно такая же, как и предшественница «даль», только с точкой наверху. Также эта буква «злая» (не соединяется с последующей на письме) и мягкая по произношению. Остальные буквы с подобными свойствами можно посмотреть в предыдущих постах по хэштэгу #juliatajweedалфавит
Хочется подытожить с классификациями букв в арабском алфавите. В нём есть:
- «злые», которые не соединяются на письме слева, то есть с последубщей буквой (пока из злых мы знаем «алиф» ا, «даль» دи сегодняшнюю «thаль»ذ . Всего их 6, остальные 22 буквы «добрые».
- «добрые» соответственно те, что соединяются с последующей буквой (из них нам уже знакомы «ба»ب , «та» ت, «thа»ث , «джим»ج , «ха» ح, «кхъа» خ)
- твёрдые буквы. Их всего 7, а остальные мягкие. Пока мы встретились только с одной из них – это «кхъа» خ
- межзубные. Их всего 3. Вот сегодня в посте первая.
ПРОСЛУШАЙТЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ НИЖЕ: