Когда мы с мужем ездили в Россию, а муж у меня типичный американец, то многие люди интересовались им как представителем своей страны, но всегда был барьер общения. Муж говорит, что немногие русские могут свободно общаться на английском. В Москве и Санкт- Петербурге таких людей больше, но в Сибири - очень мало.
Это очень странно, потому что представьте, мы учим английский в школе со 2 класса обязательно 1-2 раза в неделю по 45 минут. 10 лет!!!!! А некоторые двух слов связать не могут. Мои родственники сказали, что за неделю нашего пребывания в России выучили английского больше, чем за всю жизнь. Деваться - то некуда, приходится общаться.
Кто- то после школы ходит на курсы в языковые школы, потом к частному репетитору, а толку всё нет и нет. В чем же дело? Неужели это так трудно - выучить иностранный язык? Английский же - не китайский.
У меня есть некоторые наблюдения из личного опыта, так как уже 4 года работаю онлайн- репетитором английского со взрослыми и до этого 4 года работала с детьми на дому.
Нежелание учить слова и грамматику
Сейчас очень много разных методик и подходов к изучению английского. Все они родились из одной мысли о том, что традиционный способ - он скучный и непродуктивный. Я согласна и несогласна одновременно. Я сейчас учу испанский язык по 2 часа в неделю тоже с репетитором. Очень много грамматики и слов. Реально много. Аудированием вообще не занимаемся, но разговаривать я уже могу. За 5 месяцев я уже довольно ровно могу общаться с носителями языка, плохо понимаю беглую речь (из - за отсутствия аудирования), но медленную понимаю хорошо. Знаю уже три времени глаголов, умею спрягать их, знаю много разговорных фраз. Но мне реально иногда лень учить слова. Потому что я не говорю на испанском каждый день. Иногда я даже пытаюсь разговаривать сама с собой, чтобы тренировать язык. Поэтому, если вы не практикуете английский каждый день или хотя бы каждую неделю - у вас нет мотивации и интереса к изучению. Поэтому многие и меняют школы и учителей. Некотоые знают грамматику, но у них нет разговорной практики.
Это может показаться долго
Я когда учила английский, начала нормально изучать в языковой школе год, потом общалась с носителями, дотянула до pre-intermediate, потом два года в университете подтянули грамматику до intermediate, но не полностью. И после этого тоже застопорилась и пошла опять в группу в языковую школу. Класса моего уровня не было и меня отправили в upper-intermediate (выше среднего). При этом аудирования у меня особо никогда не было. А тут занимались комплексно, по моему сейчас любимому УМК New English File, и первое время я очень страдала психологически, потому что ничего не слышала, у меня были пробелы в знаниях и преподаватель был немного высокомерен. Хотелось бросить, но я выдержала. Преподавателю мы надоели и он нас бросил новичку, у которого самого был уровень не выше нашего. Но он очень старался и мне нравилось с ним заниматься. Язык - дело сложное и нельзя его выучить в совершенстве. Носители делают ошибки, что уж говорить про иностранцев.
Со мной в группе в языковой школе сначала было 10 человек. К концу года осталось человек 5, все девушки. Полкласса ушли, потому что не смогли совмещать с работой или учёбой (это надо сразу предусмотреть). Я сейчас учусь в магистратуре на пятерки, занимаюсь сайтом, учу испанский и занимаюсь с преподавателем фортепиано. У меня 4 собаки и семья и я преподаю английский двум ученикам два раза в неделю. И как- то успеваю. Если я могу - может каждый.
Я всегда говорю, что motivation is a key to success (Мотивация - это ключ к успеху).
Мне потребовалось пятьдесят лет, чтобы понять, что у меня нет писательского таланта. Но тогда уже было поздно — к этому времени я успел стать знаменитым.
Роберт Бенчли
Мотивация
Надо определить, нужен ли вам английский, если да, то зачем? Это знание должно быть актуальным для вас. Для меня изучение испанского сейчас актуально, потому что у нас есть много знакомых латиноамериканцев и мексиканцев, и когда мы приходим к ним в гости, они часто между собой на испанском, смеются, шутят. И я хочу понимать, о чем они разговаривают.
Развитие
Ещё изучение иностранных языков делает вас умнее. Это научно доказано, что иностранные языки развивают мозг, ну как и любое обучение чему - то новому. Тренируется память, слабоумие в старости вам уже не грозит))) Улучшается самочуствие, повышается настроение, вы становитесь более продуктивным и принимаете более взвешенные решения, что потенциально может улучшить вашу жизнь.
Так что, если у вас проблемы с изучением английского или любого другого иностранного языка - определите что вам мешает: нет мотивации, нет актуальности, нет времени и посмотрите как вы можете их устранить. Если есть другие причины - напишите в комментариях. Буду рада пообщаться!