Найти в Дзене
Citizen of the World

Чудо, случившееся в Колумбии в канун Нового года

Я захожу в каждый встречный ресторан, забираю буклет и направляюсь к следующему...
Оставалось два дня до Нового года, а у меня все ещё нет никаких планов.
Я одна в незнакомом городе. Мой бюджет составлял 100 тысяч песо, а бронь в приличном ресторане начинается от 150.
Есть вариант отправиться на пляж с группой аргентинцев из трипэдвайзера. Но что-то мне подсказывает, что это...
Perdón... una foto... por favor?
Бам
Мои мысли обрывает латиноамериканский парень (для лучшей визуализации взгляните на фото. Парень справа, если что). На ломаном испанском он просит меня сфотографировать его.
На том же испанском я уточняю у него ракурс, но в ответ получаю недоуменный взгляд. Начиная сомневаться в своих знаниях испанского, я стараюсь тщательно подобрать слова
После того, как он рассмеялся и выдал чисто американское "alright", я поняла, в чем тут подвох.
Мы оба приняли друг друга за латиноамериканцев. А парень-то оказался американцем. Но хоть он и потомок мексиканских иммигранто

2016 год. Картахена, Колумбия. 29 декабря

День, улица, фонарь....кокос.
Я захожу в каждый встречный ресторан, забираю буклет и направляюсь к следующему...

Оставалось два дня до Нового года, а у меня все ещё нет никаких планов.

Я одна в незнакомом городе. Мой бюджет составлял 100 тысяч песо, а бронь в приличном ресторане начинается от 150.

Есть вариант отправиться на пляж с группой аргентинцев из трипэдвайзера. Но что-то мне подсказывает, что это...

Perdón... una foto... por favor?

Бам

Мои мысли обрывает латиноамериканский парень (для лучшей визуализации взгляните на фото. Парень справа, если что). На ломаном испанском он просит меня сфотографировать его.

На том же испанском я уточняю у него ракурс, но в ответ получаю недоуменный взгляд. Начиная сомневаться в своих знаниях испанского, я стараюсь тщательно подобрать слова

После того, как он рассмеялся и выдал чисто американское "alright", я поняла, в чем тут подвох.

Мы оба приняли друг друга за латиноамериканцев. А парень-то оказался американцем. Но хоть он и потомок мексиканских иммигрантов, более чем perdón и guacamole на испанском он не знал.

Слово за слово и выяснилось, что мы оба оказались одни в Картахене на новый год.

Как думаете, что два одиноких человека делают, встретившись в незнакомом городе?

Правильно, идут взбираться на крепостную стену и танцевать с местными на центральных улицах.

В этот же вечер подруга из Богаты выслала часть моих сбережений, и мы забронировали столики в ресторане, мимо которого я с жадными глазами проходила несколько раз. И знаете, нехватки тех 300 с лишним тысяч песо я ни разу не заметила.

А взамен, получила самые незабываемые  воспоминания о Новом годе. В скверике, расположенном в центре исторического города, с видом на открытое небо, самой сочной латиноамериканской музыкой и потрясающим людьми, которые пришли в мою жизнь в тот вечер.