Здесь я публикую перевод поста с американского ресурса https://www.dangerous-business.com/ - своеобразного блога любительницы путешествий Аманды Уильямс. В этом посте она рассказывает о своих впечатлениях после речного круиза по городам России. Все фото принадлежат автору блога.
Откровенно говоря, Россия никогда не была на верхних строчках списка моих будущих путешествий . Это одна из тех стран, которые я планировала посетить в последнюю очередь.
Но когда прошлой осенью мне предоставился хороший шанс поехать в Россию, я решила, что не упущу его. В конце концов, это, по общему признанию, увлекательная страна с красивыми городами, богатой историей и уникальными объектами всемирного наследия ЮНЕСКО.
У многих американцев есть определенные предубеждения в отношении России. У нас эта страна ассоциируется с коммунизмом и холодной войной, с уродливыми зданиями советской эпохи и суровыми местными жителями. Многие даже предполагают, что американцев не очень приветствуют в России.
Я признаюсь, что эти же стереотипы были и у меня. Я ожидала увидеть довольно уродливые города и столкнуться с недружелюбием местных жителей. Но то, что я увидела, меня крайне удивило.
Да, у России все еще много проблем (разрыв между богатыми и бедными, например, действительно ошеломляет), государственная политика также оставляет желать лучшего. Но Россия, которую я в итоге увидела, поразила меня!
Вот несколько вещей, которые удивили меня после первого посещения России.
Это не только многоквартирные дома советской эпохи
Стандартная картина, которую большинство американцев рисуют в своих головах, когда речь заходит о России, - это унылые, серые здания советских времен. Реальность во многих городах, на самом деле, совершенно иная. Да, конечно, вы найдете здесь эти многоэтажки, но вы также увидите множество невероятных архитектурных строений дореволюционного периода.
В Санкт-Петербурге, например, широкие улицы и здания в стиле барокко напоминали мне Париж. А каналы там напоминали мне Амстердам (что на самом деле неудивительно, так как Петр Великий изучал судостроение в Нидерландах).
Церкви! Церкви повсюду!
Церкви - это не первое, что приходит в голову, когда я думаю о России. Но позвольте мне сказать вам - они здесь везде! Не знаю, почему это так удивило меня (может быть, от понимания того, что религия была запрещена в советские годы?), но я была совершенно поражена обилием прекрасных церквей, соборов и монастырей, которые я видела в России.
Очень впечатлили Храм Василия Блаженного в Москве и Храм Спаса-на-Крови в Санкт-Петербурге. Многие храмы пережили советские годы, а некоторые, будучи разрушенными, восстановлены только в последние два десятилетия. Есть даже несколько церквей внутри стен Кремля.
До этой поездки я никогда не была в русских православных церквях и не представляла себе насколько богато и красиво они могут быть украшены.
Метро здесь невероятно доступное
Когда я посещаю новый город самостоятельно, я почти всегда полагаюсь на общественный транспорт. И хотя мне не нужно было особо полагаться на него в этой поездке, я все же побывала в метро во время пешеходных прогулок.
Метро в Москве является практически туристической достопримечательностью само по себе - станции, построенные в 1930-х годах, захватывают дух, напоминая подземные дворцы с мраморными стенами и полами, барельефами, люстрами и даже мозаикой и витражами! Я бы рекомендовала ехать на метро, даже если в этом нет необходимости - просто чтобы увидеть эти станции.
А знаете что еще? Метро здесь невероятно доступно по цене. Разовая поездка в Москве и Санкт-Петербурге стоит от 30 до 35 рублей – это примерно 50 американских центов!
И это замечательно, потому что...
Движение здесь безумное
Точно так же, как я была поражена всеми церквями в России, я была сбита с толку безумным движением как в Москве, так и в Санкт-Петербурге (но особенно в Москве). Я никогда не видела так много автомобилей, медленно двигающихся по 6- или 8-полосным дорогам.
Дорожное движение в Москве оценивается как худшее в мире!
Больше знающих английский, чем я ожидала
Я не ожидала, что английский настолько популярен в России. Конечно в небольших городах это не так заметно, но тех, кто беспокоится о том, что не сможет общаться в больших городах, таких как Москва и Санкт–Петербург, я успокою - здесь вы столкнетесь с гораздо большим количеством знающих английский, чем ожидали, и особенно в туристических местах.
И, честно говоря, понимать кириллицу тоже не так сложно , как это кажется на первый взгляд. Я бы рекомендовала освежить знания кириллицы и выучить несколько ключевых русских фраз, прежде чем туда отправляться, но вам это не понадобится при посещении Москвы или Санкт-Петербурга.
У русских действительно есть чувство юмора
Русских часто изображают очень суровыми и злыми. И это приводит к тому, что их характеризуют как недружелюбных и лишенных чувства юмора. Но знаете что? Это еще один из стереотипов.
Конечно, есть русские, которые выглядят довольно сурово. И они не будут улыбаться вам в метро или на улице. Но я действительно встречала немало русских с потрясающим чувством юмора! У меня даже было два гида, которые рассказывали анекдоты про Путина.
Все путешествие я чувствовала себя в безопасности
У меня не было проблем с миграционными службами, я не сталкивалась с антиамериканскими настроениями и чувствовала себя в полной безопасности все это время в России. Конечно ощущалось присутствие служб безопасности на крупных туристических объектах (и мне даже пришлось пройти через металлоискатель, чтобы попасть в ГУМ), но, на самом деле, с этим же вы столкнетесь в большинстве городов США.
Получить визу оказалось проще, чем я думала
Наконец, получить российскую визу оказалось гораздо проще, чем я ожидала. Все было довольно просто.
В США вы можете обратиться в Invisa Logistic Services (ILS), которая действует как официальный российский визовый центр в США, у них есть несколько представительств по всей стране.
Я заполнила визовое заявление (которое занимает несколько страниц), сделала свои фотографии и записалась на прием в ILS. Позже сотрудники просмотрели мое заявление, убедились в отсутствии ошибок, взяли мой паспорт и оплату, и указали мне, когда я смогу прийти, чтобы забрать свою визу. Вот и все!
Весь процесс оказался довольно безболезненным, за исключением цены - так как я получила 3-дневную ускоренную визу, то в конечном итоге заплатила почти $ 300 ... фу! Обычная виза стоит от $ 193.
Так что, в целом, Россия меня действительно удивила - но в хорошем смысле. Посещение речного круиза было отличным способом впервые увидеть страну, и я уже строю планы, когда смогу вернуться в Санкт-Петербург летом на белые ночи и увидеть некоторые из дворцов (например, Петергоф) и сады в их полном великолепии.
Я полностью понимаю людей, которые не приедут в Россию, потому что они не согласны с Путиным и его политикой, но, как и почти во всех других странах мира, правительство в России не всегда отражает настроения всех людей, которые там живут.
Вот такой пост от американки, побывавшей у нас в России. Надеюсь многих эта статья заставит почувствовать гордость за свою страну и, возможно, побудит посетить красивейшие города нашей родины, ведь именно такое желание возникло у меня после просмотра фото Аманды.