Фрэнк Гилбой родился в г. Халл, графство Йоркшир Англии. Он провел там свои ранние годы жизни, обучался в Колледже Химерс. Впоследствии он переехал в Оксфорд (Колледж Эксетера) и получил диплом Бакалавра по английской литературе. Затем несколько месяцев работал учителем английского языка в Берлицкой Школе Гамбурга в Германии. Там Фрэнк встретил свою будущую жену Крис. Затем он вернулся в Англию и продолжил образование в Университете Манчестера, где удостоился степени магистра.
Фрэнк и Крис поженились в ноябре 1939 года, сразу после того, как Британия вступила во Вторую Мировую войну с Германией. Вскоре ему предложили место преподавателя английского языка для японских студентов в Колледже Коммерции города Отару на острове Хоккайдо, где он проработал некоторое время, пока ему не посоветовали покинуть Японию до того, как страна вступит в войну. Супруги отправились в Индию, где они оба, в итоге, оказались на службе в Корпусе Разведки индийской армии. Вскоре, после окончания войны, родился их первенец, Кристофер. После демобилизации, Фрэнк вступил в Индийскую Политическую Службу, где занял место Премьер-Министра при махарадже Чхатарпура, небольшого штата в центральной Индии. Там родилась их дочь Джилли.
В 1947 году, Британские силы покидали Индию. Все места на кораблях, отправляющихся в Великобританию, оказались выкуплены, и поэтому семья решила отправиться в Кению. Там Фрэнк преподавал английский язык в Высшей Школе Принца Уэльского в Найроби до 1953 года, где он перешел на Гражданскую Службу Кении (Министерство Образования) и получил назначение в Момбасу инспектором азиатских школ. Два года спустя его снова перевели в Найроби, а еще через пару лет Гилбой круто изменил свою карьеру, приняв предложение о работе в Министерстве Финансов, где его непосредственными обязанностями были надзор и руководство бюджетной политикой по развитию сельского хозяйства. На этом посту он работал вплоть до того, как в 1963 году Кения обрела независимость и его должность – на тот момент Заместителя Постоянного Секретаря – была занята кенийцем. Но, перед тем как Фрэнк Гилбой с женой покинул Африку, его заслуги перед народом Кенией были признаны Ее Величеством Королевой Елизаветой II. Королева пожаловала ему звание Командора Британской Империи - C.B.E. – Орден Британской Империи 3 степени.
После нескольких лет заслуженного отдыха в отставке на острове Менорка Балеарского Архипелага, Фрэнк принял приглашение по работе в Международном Валютном Фонде, присоединившись к команде политических советников в правительстве Перу. Таким образом, Фрэнк и Крис прожили несколько лет в Лиме, до тех пор, пока военный переворот в Перу не привел к прекращению миссии МВФ в этой стране.
Именно во время нахождения в Перу, Фрэнк был очарован красотой испанских колониальных и латиноамериканских монет, и его новое увлечение расцветало под опекой Эрнеста Сэллсшопа и других членов «Sociedad Numismática del Perú» - Нумизматического Общества Перу. После окончания работы в Перу оставшиеся годы жизни он провел на острове Пальма, самом западном из островов Канарского Архипелага. Энтузиазм Френка в изучении колониальных монет не угасал. Фрэнк погрузился в исследования нескольких серий монет, в том числе описываемых в данной книге «Колумнариос», а также надчеканенных монет Бразилии и Филиппин. Вместе с этим он собрал широкую и разнообразную коллекцию изучаемых монет, описание которых составило обширную и обстоятельную библиографию.
Кроме того, он кропотливо вел наблюдения за множеством аукционов нумизматического рынка, отслеживая различные монеты и таким образом собирая информацию о редкости и примерном размере рынка монет изучаемых им серий.
Фрэнк Гилбой всегда был готов щедро делиться своими знаниями со всеми, кто был готов его слушать. И в первую очередь со своей женой, а также несколькими увлеченными нумизматами Пальмы, с которым он поддерживал общение в небольшом кругу. Его встречи продолжались в течение долгого времени. Незадолго до своей кончины Фрэнк вернулся обратно в Великобританию. Со смертью Фрэнка 10 октября 1993 года, мир нумизматики потерял преданного, делящегося своим вдохновением исследователя и коллекционера. В 1999 году по рукописям Фрэнка, в количестве 500 экземпляров, была напечатана книга «The milled columnarios of Central and South America : Spanish American pillar coinage, 1732 to 1772 by Frank F. Gilboy». Издатель - Кристофер Гилбой, сын и последователь своего отца в нумизматике.
Перевод Артема Мальцева.
Эта работа могла бы и должна быть настольной «библией» для всех настоящих любителей серии «столбовых» долларов.
Однако в настоящее время эту книгу приобрести или скачать практически невозможно.
Последние десять лет она изредка появлялась в проходах аукционов с ценой 600-800 долларов.
Правда, было обидное исключение. В течение всего 2015 года я безуспешно мониторил многие известные аукционы в поисках этой вожделенной книги. Но умудрился «проспать» ее, когда уехал весной 2016 года в отпуск. 23 марта лондонский аукцион Classical Numismatic Group реализовал ее с торгов за «смешные» 220 долларов, включая налоги.
Прошлым летом, находясь в переписке с одним продвинутым испанцем нумизматом, случайно обмолвился о своем «anhelo» и совершенно неожиданно новый знакомый нашел для меня этот раритет. Надо сказать, конечно, я здорово переплатил. Впервые я купил книгу по столь высокой цене. Но оно того стоило.
Жаль, конечно, что это случилось поздновато. Многие важные факты я бы использовал для своей, к тому времени уже написанной части «Введения в колониальную чеканку 1732-72гг».