Я очень долго работала с французами в России: и в консульстве, и во французской компании. Сама я тоже замужем за французом, но мы живем в России. Лично мне всегда было интересно, зачем иностранцы переезжают в Россию и как тут живут. Поэтому я решила рассказать вам то, что знаю сама.
Итак, на мой взгляд, французов, живущих в России, можно разделить на несколько типов.
1. Студенты
Мы мечтаем поехать учиться в Европу, а французы зачем-то приезжают учиться к нам. На самом деле, очень мало из французских студентов в России действительно тут учатся с первого до последнего курса. Большинство приезжают на 1 семестр или на год максимум, по программам обмена между университетами.
Тут тоже есть 2 типа студентов: те, кто учат русский и целенаправленно едут в Россию, и те, кто едут просто повеселиться. По моей личной статистике, минимум 1 из 10 французских студентов в итоге находит себе в России девушку, которая вскоре становится его женой.
2. Ассимилированные
Самый незаметный тип французов. Они уже по много лет живут в России, женились, завели детей, купили квартиру, шикарно говорят по-русски и планируют всю жизнь прожить в России. Часто они работают на каких-то творческих профессиях, типа фотографов или поваров. Я их очень люблю, с ними приятно разговаривать, потому что они на 100% впитали в себя русскую культуру и менталитет.
3. Богатые
Таких французов я встречала только в Москве. Их немного, и их отличительная особенность в том, что они не говорят по-русски, хотя живут в России уже больше 10 лет. У каждого из них есть квартиры в центре, собственный бизнес, и они, хоть и живут в России, но общаются только с франкоговорящими и с французами.
4. Экспаты
Они работают во французских компаниях и остаются в России максимум на 3-5 лет. В основном им как минимум 30 лет. Интересный факт: они могут приехать в Россию женатыми или холостыми, но уезжают всегда женатыми :)
5. Молодые и активные
Мой любимый тип французов в России. Мой муж относится как раз к таким. Они приезжают в Россию работать, потому что всегда интересовались русским языком и культурой. И в итоге остаются довольно надолго. Большинство женится на русских, находит себе русских друзей, работу в русской компании. Но их отличительная особенность от ассимилировавшихся в том, что они точно знают, что когда-то уедут из России в другую страну. Россия для них - этап в жизни, пусть и самый главный.
Вот так. Понятно, что всех французов нельзя разделить на типы. Но тут я постаралась охарактеризовать тех, с кем сама общаюсь довольно часто.
Подписывайтесь на канал и ставьте лайки! Так я буду знать, какие темы вам интересны.
Au revoir!