Давайте объективно. Я преподаю английский уже 11 лет. Конечно, много по учебникам. Но сейчас веду и отдельный онлайн курс по сериалу. А со многими студентами смешиваю материал из учебника и сериалов.
Какие плюсы сериалов как средства изучения языка вижу я?
⠀
1. Сериалы - это аутентичный языковой материл. Неадаптированный живой язык. Включать подобные материалы в дополнение к учебникам НАДО начиная хотя бы со среднего уровня.
⠀
Ни один учебник не вместит в себя язык во всем его многообразии (да и не должен). Сериалы в качестве аутентичного материала заходят на ура, потому что затягивают, мотивируют на дальнейшее изучение, повышают интерес к языку.
Кстати, даже авторы самых хороших учебников, известные методисты
ВСЕГДА говорят о том, что надо выходить за рамки учебника, погружаться в живой язык.
⠀
2. МНОГО аудирования. У большинства студентов это слабое место, ведь занимаясь по учебникам, мы больше читаем. Слушая аудио к учебнику, мы в основном слушаем записанных актеров. В сериале мы тоже слышим актеров, но их речь максимально приближена к обычной естественной речи людей. Плюс разные актеры с разным произношением и акцентами.
⠀
3. Сегодня, хвала небесам, появляются целые курсы по сериалам. Хороший сериальный курс - это так же методически грамотно, как хороший учебник. Только на основе реально ЦЕПЛЯЮЩЕГО материла.
⠀
Вам не сильно интересно на уроках обсуждать тексты про придуманных/ неизвестных людей? На моем курсе по Black Mirror мы обсуждаем ситуации, которые эмоционально проживаем вместе с героями серий. Не зря я выбрала такой сериал - шокирующий, провоцирующий, вызывающий эмоции. Здесь и про порабощение человека соцсетями (серия Nosedive). И про жестокость или оправданность бесконечного наказания (серия White Bear). Вы учитесь выражать и доказывать свое мнение по сложным неоднозначным вопросам. На английском.
⠀
Про то, с какого уровня и как я рекомендую заниматься по сериалам, я написала в этой статье.
4. Вынесу еще раз отдельно: ничто так не провоцирует говорение, как когда тема вас эмоционально цепляет.
Я всегда дополняла суховатые учебники цепляющими видео, статьями.
И из Black Mirror выбрала те серии, которые не оставят равнодушным.
Поэтому всегда в обучении иностранному языку ищите те способы и пути, которые вас будут мотивировать заниматься языком, уделять ему время. Побуждать говорить, а не отмалчиваться. Для многих моих студентов смотреть и учиться по хорошему цепляющему сериалу в оригинале - это как раз такой способ.