Недавно в беседе со знакомым, написавшим диссертацию, столкнулась со словом "Реминисценция". Решила пополнить словарный запас и обозначить для себя основной смысл этого понятия. Надеюсь, что информация будет интересна для многих, кто занимается интеллектуальным трудом, искусством и музыкой, где данный термин является весьма полезным и, нередко, необходимым.
Происхождение слова
Оно напрямую связано с воспоминаниями и памятью, имеет латинское происхождение (лат. reminiscentia – "напоминание"). В большинстве случаев под Реминисценцией понимаются элементы художественной системы.
Могут быть применены отдельные составляющие или общий смысл, структура. Тематика должна быть близка, но ни в коей мере не имеется в виду плагиат. Базовую роль играет действие памяти, основанное на припоминании и проекции его в новом качестве.
Приведу пример. Мы читаем произведение Ж. Санд и сталкиваемся с описанием героини, которую автор сравнивает с Джульеттой. Естественно, что данный образ прочно ассоциируется и вызывает только лишь одно воспоминание – с великим Шекспиром и его бессмертным произведением – "Ромео и Джульетта".
Таким образом мы лучше понимаем, что хотел сказать автор и какие черты характера представляет нам при помощи сравнения с Джульеттой. В данном случае реминисценция выразилась в воспоминании образа Джульетты шекспировской.
Характерные черты
Нередко реминисценция возникает практически неосознанно у автора, на уровне интуиции. Но при этом она находит моментальный отклик в душах и памяти читателей.
- Понятие это – та же цитата, но лишенная кавычек, своеобразная проекция из прошлого.
- Она помогает полнее осознать новый созданный образ, причем в разных видах творчества, включая даже живопись, скульптуру. Пример: образ пустыни в картинах современных художников, как символ абсолютной свободы и неограниченного ничем пространства, "чистого листа".
- Бывают нарочитые, исторические, композиционные и неудачные реминисценции.
- Проявляется понятие в музыке, фамилиях персонажей, заголовках, в изображении.