Знаю наизусть текст сказки Льюиса Керролла "Алиса в стране чудес" ( 1 часть) и все песенки из нее. У меня было штук 200 виниловых пластинок со сказками и все их знаю наизусть до сих пор!!! Удивительная и любимая сказка детства моего.
Мне нравилось в ней то, что это не обычная сказка, не простая, в ней нет конкретики и рамок. Нравилось, что эта сказка отличается от других, сплошь пронизана юмором и потому, что Алиса не плывет по течению, сопротивляется и спорит, не только с вредными персонажами, как Иванушка с Кощеем, а всем высказывает свое мнение, задает вопросы и хочет разъяснений. А изюминкой является то, что автор, как и персонажи, намекает, что возможно, Алиса находится внутри сна Черного Короля. А птица Додо и есть Чеширский кот.
Глубочайший смысл к верх ногами наоборот, в тоже время логичный - каждое предложение. Сказки Льюиса Кэрролла напоминают логическую головоломку."Алиса в стране чудес" и "Алиса в зазеркалье", в СССР печаталось не издательством "Детская литература" как все сказки, а издательством "Наука"( это я потом узнал, чуть позже).
Половина книги - сказка, половина - научные статьи о переводе сказок Кэрролла. А самое приятное в произведенях Кэрролла то, что сложные теории, вопросы Алисы, диалоги (над которыми ломают голову физики и математики) преподносятся с таким юмором и читаются с такой легкостью, что даже не замечаешь насколько выдуманный мир реален.
У него нет бессмысленных слов - уж очень много скрыто между строк. Его любят дети и взрослые. А если вы нашли какую-то "нелепицу" в произведении, полистайте энциклопедию, поройтесь в интернете, займитесь самообразованием или постарайтесь посмотреть на мир глазами детей. Дети видят мир таким, как его описал Кэрролл.