Найти в Дзене

Как говорят в Петербурге и Москве

Однажды продавец питерского магазина одежды очень меня смутила, предложив купить "бадлон" из новой коллекции. Мне стало не понятно, что это за новая вещь в гардеробе. Как оказалось в переводе на московский- это водолазка, тонкий облегающий свитер с высоким горлом. Мне очень понравилось новое словечко, и я решила узнать, что к чему... С чего все начиналось... Еще в 19 веке появились мужские тонкие свитера с высоким горлом, а носили их морские матросы и офицеры. Но к середине 20 века свитера стали популярны в Европе у кинозвезд, художников, известных музыкантов. В СССР мода на этот вид одежды пришла только в конце 60-х.
К концу 60-х текстильная американская компания Garan Ink. выпустила одежду для мужчин из синтетического материала под названием "Банлон" (ban-lon). По другой версии его разработали индейцы. Этот материал был ещё и эластичным. Он хорошо подчеркивал красивый мужской торс. Женщины тоже не хотели упустить возможность подчеркнуть свою фигуру, поэтому эту одежду стали

Однажды продавец питерского магазина одежды очень меня смутила, предложив купить "бадлон" из новой коллекции. Мне стало не понятно, что это за новая вещь в гардеробе. Как оказалось в переводе на московский- это водолазка, тонкий облегающий свитер с высоким горлом. Мне очень понравилось новое словечко, и я решила узнать, что к чему...

С чего все начиналось...

Еще в 19 веке появились мужские тонкие свитера с высоким горлом, а носили их морские матросы и офицеры. Но к середине 20 века свитера стали популярны в Европе у кинозвезд, художников, известных музыкантов. В СССР мода на этот вид одежды пришла только в конце 60-х.
К концу 60-х текстильная американская компания Garan Ink. выпустила одежду для мужчин из синтетического материала под названием "Банлон" (ban-lon). По другой версии его разработали индейцы. Этот материал был ещё и эластичным. Он хорошо подчеркивал красивый мужской торс. Женщины тоже не хотели упустить возможность подчеркнуть свою фигуру, поэтому эту одежду стали носить и те, и другие.

-2

Почему же свитер с высоким горлом стали называть в Петербурге "бадлоном"?

Существует версия о том, что привезли эту одежду продвинутые ленинградские фарцовщики, так как финская граница была рядом. Сначала одежду называли "банлон", а потом переименовали в "бадлон". Поэтому за пределами Ленинграда и области это слово не прижилось. В Москве и других областях России бадлон называют водолазкой.

Фото из Яндекса
Фото из Яндекса

Самые известные слова московско-питерского разговорника:

-4
-5
Буду очень рада, если Вы поставите статье "нравится" и подпишитесь на мой канал! Впереди еще много интересного...

Читайте также: 10 причин влюбиться в Петербург и 10 познавательных фактов о Санкт-Петербурге