Забавные истории для ребят в возрасте 2-6 лет
Какие книги дети любят читать больше всего? (да-да, не удивляйтесь, дети действительно любят читать книги) По своему родительскому опыту, могу сказать, что это будут красочные истории, наполненные добрым и понятным юмором. Сегодня поговорим о самых смешных новинках детской литературы для малышей и дошкольников.
«Волшебные кроссовки», Джулия Дональдсон
Одна девочка, по имени Джозефина, очень любила бегать. Старые кроссовки стали ей малы, и она пришла в магазин за новыми. Выбрала ярко-красные, примерила, а на этикетке написано: «Кроссовки волшебные».
— А что в них волшебного? — спросила Джозефина.
— Сама увидишь, — улыбнулась продавщица. Девочка заплатила за кроссовки и решила в них пробежаться.
И в самом деле, таких кроссовок нет даже у самого Фила Найта. Посудите сами: в снежных горах они превращаются в зимние валеночки, на слаломе – в сверх скоростные лыжи, на болоте – в непромокающие сапоги, в морской воде – в спортивные ласты… Хотя постойте, зачем всё это обычной девочке, живущей в городе? Впрочем, видится мне, что и сам город тоже был волшебный, ведь в обычных городах белые медведи не часто заходят в обувные магазины!
«Волшебные кроссовки» — это новая весёлая история от звёздного дуэта Джулии Дональдсон и Лидии Монкс. Литературный перевод выполнила Марина Яковлевна Бородицкая.
«Сказки Редьярда Киплинга», адаптация для малышей
Кто из нас в детстве не смеялся над несчастным (это мы уже сейчас так считаем) слонёнком, которому крокодил сделал из коротенького носа длиннющий хобот? Кто не заливался смехом над историей про носорога (тоже, кстати, несчастного), которому человек насыпал в шкуру крошек от пирога? Уверена, что каждый из нас читал эти знаменитые сказки Киплинга и, конечно же, до сих пор помнит его забавных героев.
Вот только читали мы из с вами лет этак в 7 или даже 9. К сожалению, большой объём текста и сложные обороты не позволяют читать эти истории с детьми более младшего возраста. А ведь очень хочется, правда?
Выход найден! Перед вами отличный сборник адаптированных историй великого сказочника Редьярда Киплинга, которые можно смело начинать читать с детьми в возрасте от 3-4 лет.
В него вошли шесть поучительных историй: «Как у Слона появился хобот», «Как Леопард стал пятнистым», «Почему у Носорога такая шкура», «Откуда у Кита такая глотка», «Как у Верблюда появился горб» и «Почему Кенгуру прыгает». Все они пересказаны специально для самых юных читателей. А красочные иллюстрации книги сделают чтение с малышами ещё более лёгким и привлекательным!
«Я изобрёл во сне пирог!», Рамон Бесора и Юлия Симбирская
Одним прекрасным утром, неожиданно для самого себя, крольчонок проснулся ужасно голодным. Дело в том, что ему всю ночь ему снился пышный и вкусный пирог! Немного поразмыслив, крольчонок и в самом деле решает немного покулинарничать. Для приготовления пирога ему потребуются мука, одно яйцо, мед, анис... Но где же всё это раздобыть?
Увидев погрустневшего крольчонка, лесные жители решают помочь ему: каждый из них приносит нужный ингредиент. Собрав всё необходимое, крольчонок печёт долгожданный пирог. Затем лесные жители делят его между собой. Впрочем, кое-кто всё же отказывается от своей доли и предпочитает пирогу — зеленые листики салата!
Замечательная книга с красивыми иллюстрациями, идеально подходящая для чтения в кругу семьи. А ещё это та самая история, которая вдохновит вас испечь пирог вместе в ребёнком, используя ингредиенты, перечисленные в тексте.
«Оскар - голодный единорог», Лу Картер и Никки Дайсон
Единорог Оскар готов съесть всё, что угодно! Не удивительно, что в один прекрасный момент он съел собственный дом. Но теперь Оскару нужно срочно найти место, где бы он смог поселиться. Вот только никто не хочет жить с ним по соседству: ни пираты, ни феи, ни даже дракон. А как вы думаете, найдёт ли Оскар себе новый дом?
До того, как начать писать детские книги, Лу Картер успела поработать школьным учителем. Она живёт в Кембридже вместе с семьёй. Никки Дайсон не только иллюстрирует детские книги, но и работает с такими крупными брендами, как Hallmark и National Geographic Kids.
«Оскар - голодный единорог» - это уморительная история о дружбе, заботе и, конечно, вкусной еде.
«Выпал мишка из постели», Джулия Дональдсон и Марина Бородицкая
«Выпал мишка из постели» — яркая книга для малышей о приключениях плюшевого мишки, который ночью выпал из своей кроватки и не знал, как вернуться обратно. Поэтому вместе с тремя мышками он отправляется в захватывающее путешествие, в котором их ждут настоящие гонки на игрушечных машинках, кукольное чаепитие, осада крепости троллей, лягушачий концерт... Всё это очень интересно, но вернется ли мишка в свою постель?
Здесь тема счета и волшебные иллюстрации идеально вплетены в ритмичный текст в переводе Марины Бородицкой. Её стихи понятны даже самым маленьким слушателям, они хорошо запоминаются и наверняка станут для многих ребят отличным сопровождением ежедневных вечерних ритуалов.
Текст: Анна Федулова
Фото: Анна Федулова и соц.сети издательств