«Цвет волшебства» - это насыщенная книга как с точки зрения сюжета, который показывает скорее серию последовательных рассказов, чем единое связующее повествование, так и с точки зрения того, чего она пытается достичь. Конечно, «Цвет волшебства» старается быть хорошей книгой, развлекательной, часто забавной и хитро сатирической, но это также первый роман из известной серии Плоский мир, и для многих это статуя Свободы, первое, что они видят, столкнувшись с этим новым миром.
Если роман, рассматривать отдельно, «Цвет волшебства» спасен от посредственности почти полностью своим чувством юмора. Его склеротическая динамика, переход от одного приключения к другому с небольшим перерывом, срывает любую попытку нарастить напряженность или напряжение или любой всеобъемлющий конфликт, и о развитии персонажей говорить незачем. Оба главных героя: трусливый, некомпетентный и остроумный волшебник Ринчвид и наивный, душераздирающий невинный турист Туфлавер - весьма интересны, но и двухмерны.
Ринчвид больше всего на свете хочет спокойной жизни, таким образом, он не просто напоминает Артура Дента, а Туфлавер хочет то, что хочет любой турист на земле; все волнение от опасных приключений, предположительно без риска травмы или смерти (хотя это не должно восприниматься как должное). Естественно, эти двое объединены красотой плавающих обменных курсов; Туфлавер обременен абсурдным количеством золота, которое в изобилии там, откуда он родом. В конце концов, какими бы интересными, милыми и забавными они ни были, они те же самые, несколько двумерные персонажи, какими они были в начале. Может быть, есть какое-то утешение в нерушимой изобретательности Туфлавера, последняя капля веселья, выдавливаемая из горького презрения Ричвинда к его спутнику. Однако статичные персонажи всегда оказываются хуже динамичных героев.
Однако не все потеряно, каждое новое приключение само по себе является восхитительным и, что более важно, шансом Пратчета проявить остроумие. А акцент он делает, двигаясь с легкостью от сухих, недооцененных шуток к возмутительным ситуациям и карикатурам, хитрыми ссылками на другие произведения всех жанров и направлений, или тонкими, незаурядными каламбурами, мимо которых никто не пройдёт (обратите внимание на слова, переведенные с языка Туфлавера). Особо стоит отметить волшебный меч, антропоморфную смерть, которая часто представляет второстепенный характер, а позже стала предметом нескольких романов и получила название дома богов – «Данманифестин». На самом деле, если бы я хотел представить книгу в максимально позитивном свете, вся рецензия была бы показана в виде цитат, сопровождаемых только наиболее скелетным контекстом.
Возможно, именно в качестве введения в серию в целом роман в лучшем виде. Роман, по общему признанию, менее зрелый, чем его более поздние работы, и менее качественный, но в то же время гораздо легче. Не то, чтобы какие-то книги Плоского мира были особенно тяжелыми, но некоторые из последних движутся в направлении персонажно-ориентированных драматических произведений. В качестве введения в серию книга не имеет аналогов, представляя большинство мировых эксцентричных вещей, которые впоследствии становятся продолжением романов и воспринимаются как само собой разумеющееся.
Некоторые из них, особенно тот факт, что планета в форме диска покоится на спине, четырёх слонов, стоящие на гигантской черепахе, постоянно плавают по всему пространству, в то время как другие, а именно магические свойства номера восемь и титульный цвет магии (своего рода зеленовато-фиолетовый) падают на обочину по мере развития этой серии. Серия меняется, созревает, даже улучшается со временем, так что, возможно, вам будет лучше начать с другого романа (нужно отметить, что Плоский мир на самом деле полдюжины или около того серий, независимо друг от друга, но в одном мире), но «Цвет волшебства» - это забавный, простой роман и хорошее введение в стиле Пратчета. Эта серия быстро эволюционирует от сериализованной отправки фэнтези к гораздо более интересной борьбе за нормальность в мире, которая просто отказывается оставить его в покое.
