Эта книга писалась примерно 800 лет! В мире наберется не более десятка книг, которые могли бы сравниться с Талмудом по влиянию, которое они оказали на всю историю человечества.
Талмуд – это зафиксированный свод правил иудаизма.
Талмуд объединяет в себе Мишну и Гемару.
- Мишна – это записанный устный закон. Тот закон, которому следовали, когда подобного рода правила еще не фиксировали на письме. Пришло время – зафиксировали!
- Гемара – это целый корпус дискуссий и анализа текстов Мишны, который проводили древние еврейские мудрецы. Пришло время – и эти многочисленные дискуссии зафиксировали, таким образом «узаконив» старые правила.
Слово «талмуд» переводится, как «учение». Не слишком оригинально, зато верно отражает суть книги.
Талмуд написан на арамейском, хотя древние мудрецы отлично значи «исторический контекст», не случайно (ученые подсчитали!) в тексте есть примерно 2,5 тысячи греческих слов и терминов, а есть и латинские!
Талмуд стали записывать на рубеже II и III веков новой эры, и эта работа велась почти 800 лет!
Один из источников антисемитизма – позиция католической церкви. В Средние века по приказу Ватикана устраивались публичные сжигания Талмуда. Яснее всего такую позицию Ватикана высказал папа Гонорий IV (конец XIII века): «это книга достойная проклятия», из неё « проистекает зло».
Время изменилось, люди немного изменились, католичество принесло извинения за эту позицию.
Meo Voto - новый Дзен-канал. Понравилась статья? Подписывайтесь, у нас всегда интересно!