Вы ждали?
Мы вот точно ждали.
А вы?
Да ждали вы, чёрт возьми, по глазам видим. Мы не верим, что представляем вам это чудо.
Очень долго наш путь шёл к этому моменту. Cyanide & Happiness в каком-то смысле стал целым символом нашего канала. Мы долго маялись с переводами, но теперь, когда все фигуры расставлены, вы можете лицезреть наш первый сюрприз.
Сборка под номером 100 разделена аж на 4 (!!!) части, каждая из которых включает в себя по 25 комиксов и 25 юморесок.
Максимум юмора вам!
Но и это ещё не всё.
Вообще, именно в четвёртой сборке мы должны были вам кое-что показать, но из-за длительного молчания ещё одним сюрпризом мы делимся с вами прямо сейчас.
Это серия комиксов про путешественников во времени.
Да, тут не все 25 комиксов посвящены им, но как уж вышло.
Надеемся, вы оцените наши старания, потому что тут даже комикс на китайском есть с:
Ну, погнали!
Перевели уже такое большое количество комиксов специально для вас WorldWalker и Animeshnitsa.
Для перевода мы использовали сайты:
Яндекс.Переводчик.
Google Переводчик.
Головной.Переводчик.
А каждый комикс был взят с официального сайта Cyanide & Happiness.
Первая часть подошла к концу. Ждёте вторую?
Если да, то не забудьте поставить лайк: ваши верные переводчики ночами не спали и искали для вас самую годноту, чтобы вы посмеялись от души. Также приветствуются подписки и комментарии о том, какой комикс вам больше всего понравился, и что бы вы хотели видеть в дальнейшем.
Трогательную речь мы толкнём в конце четвёртой части.
А пока...
...25 бонус-юморесок ищите в комментариях.