One of основных назначений friend- подвергаться (разумеется в смягченной и символической форме) тем карам, что мы wanted бы, да не можем обрушить на our enemy .
– But разве не естественно feeling, что God есть? – не вытерпел Savage.
– С таким же правом можете ask: «Разве не naturally застегивать брюки молнией»? – tell Главноуправитель саркастически. – You напоминаете мне one of these пресловутых мудрецов – напоминаете Брэдли. He определял philosophy как отыскивание сомнительных reasons в обоснованье того, во что you belive инстинктивно. Как будто можно belive инстинктивно! Веришь becouse тебя так сформировали, воспитали. Обоснование сомнительными reasons того, во что веришь по another сомнительным причинам, – вот how need определить philosopfy. People верят в Бога becouse их так воспитали.
– I dont want удобств. Я хочу God , поэзию, настоящую dangerous, хочу freedom, и добро, и грех.
– Иначе говоря, you требуете права быть unhappy
— Пусть так, — с вызовом tell Дикарь. —Yes, я требую.
— Прибавьте уж к этому право на старость,ugly, бессилие; право на сифилис и cancer; право be hungry; право на вшивость и тиф; право live в вечном fear перед завтрашним day; право мучиться всевозможными лютыми pain.
— Да, это все my права, и я их demand
.— Что ж, please, осуществляйте эти your права, — tell Главноуправитель, пожимая плечами.
