Сленг современной молодежи пестрит словами, значение которых трудно понять с первого раза. Например, часто в разговорах и в переписке можно встретить слово «рофл» — а также производные от него, такие, как «рофлить»
Между тем значение у слова простое. И очень интересно, что само понятие рофла появилось очень давно — раньше многих современных трендов. Впервые слово рофл возникло в обиходе еще на заре интернет-общения — но тогда его использовали в основном в графическом виде и не применяли в повседневной речи.
Рофл — что это, и откуда он взялся?
По определению, РОФЛ — это русскоязычная аббревиатура, произошедшая от английского сокращения ROFL, или «rolling of the floor laughing», которое в свою очередь переводится как «смеюсь, катаясь по полу». Первоначально слово ROFL представляло собой текстовое обозначение истерически смеющегося смайлика. Взрослые пользователи Интернета, еще заставшие времена популярности ICQ, прекрасно помнят этот смайл. Несмотря на то, что период массового использования ICQ давно остался в прошлом, в последние годы РОФЛ приобрел новую популярность. Теперь он стал модным сленговым словом — его используют в письменной и разговорной речи. Означает рофл все то же самое, что и раньше — крайнюю степень веселья, неудержимый хохот, следующий за обычным громким смехом. При этом нужно отметить, что смысловая окраска у рофла нейтральная — иными словами, смех может быть и обычным, и саркастическим, слово уместно применить в обоих случаях. От слова рофл произошло совершенно новое молодежное словечко — глагол рофлить. На первый взгляд кажется очевидным, что рофлить — это громко смеяться, или кататься по полу от смеха. Но как ни странно, смысловая нагрузка у глагола другая, а эмоциональная окраска однозначно негативная. Если рофл означает просто смех, то производная рофлить подразумевает, что рофлящий человек смеется не просто так — а над кем-то. По значению рофлить — это то же самое, что издеваться, насмехаться или саркастически подшучивать. В прежние годы такое поведение обозначалось словом «троллить», но теперь слово «рофлить» применяют намного чаще.
После рассмотрения слова рофл и производной рофлить становится понятно, что означает еще одно родственное слово — рофлер. Так называют человека, который рофлит своего собеседника — то есть, сознательно подшучивает или издевается над ним ради того, чтобы получить бурную и в каком-то смысле смешную реакцию.