Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Просто история

Торговала ли Русь рабами?

Благодоря такому историческому истоничку, как Раффельштеттенский таможенный устав ( конец 902 - первая половина 907 гг. ), который был утвержден восточнофранкским королем Людовиком IV, мы с Вами знаем какие же товары везли древнерусские купцы на территорию Баварского Подунавья и, как следует предположить, в другие торговые узлы того времени. Обратимся к переводу текста устава: "Славяне же, отправляющиеся для торговли от руси (de Rugis) или от чехов (de Boemanis), если расположатся для торговли в каком-либо месте на берегу Дуная (Danubius) или в каком-либо месте у реки Родль (in Rotalariis) или в Ридмархе (in Reodariis), с каждого вьюка (sogma) воска [вносят] две меры (massiola) стоимостью в один скот (scoti) каждая; с груза одного носильщика – одну меру той же стоимости; если же пожелают продать рабов (servi) или лошадей, за каждую рабыню (ancilla) [пошлина] – одна тремисса (tremissa), столько же – за жеребца, за раба – одна сайга (saiga), столько же за кобылу. Баварам же и

Благодоря такому историческому истоничку, как Раффельштеттенский таможенный устав ( конец 902 - первая половина 907 гг. ), который был утвержден восточнофранкским королем Людовиком IV, мы с Вами знаем какие же товары везли древнерусские купцы на территорию Баварского Подунавья и, как следует предположить, в другие торговые узлы того времени.

Обратимся к переводу текста устава:

-2

"Славяне же, отправляющиеся для торговли от руси (de Rugis) или от чехов (de Boemanis), если расположатся для торговли в каком-либо месте на берегу Дуная (Danubius) или в каком-либо месте у реки Родль (in Rotalariis) или в Ридмархе (in Reodariis), с каждого вьюка (sogma) воска [вносят] две меры (massiola) стоимостью в один скот (scoti) каждая; с груза одного носильщика – одну меру той же стоимости; если же пожелают продать рабов (servi) или лошадей, за каждую рабыню (ancilla) [пошлина] – одна тремисса (tremissa), столько же – за жеребца, за раба – одна сайга (saiga), столько же за кобылу. Баварам же и славянам из сей страны, покупающим и продающим здесь, платить ничего не требуется."