Alice lachte mit einem niedrigen Brustlachen, während Menschen, die lange geweint hatten, lachten. Frau Evans ging nach Angaben ihres Zeigefingers und nahm einen erröteten, butterigen Pfannkuchen vom Teller, den sie schon seit langem probiert hatte.
- Naja...Also, ich sage, sie biss einen köstlichen süßen Teig ab und leckte genau wie Lilys lange, weiche Lippen, die wie ein dicker rosa Abstrich aussahen. - Übrigens, Alice, Liebling, du siehst so gut aus! - Mrs. Evans schien gerade ihr Haar berührt zu haben, streichelte Wood aber tatsächlich sanft über ihren Kopf und zwinkerte und ging zur Tür. - Und komm nicht zu spät, es sind elf", sagte sie und sah zurück in den Raum. - Es ist an der Zeit, dass du dich bereit machst.
- Okay, Mom.
Die Tür schloss sich, und die Mädchen hörten, wie sie Petunya zum Abendessen einlud.
Zu Beginn des zwölften Jahres gingen sie nach draußen. Die ganze Nachbarschaft schlief, und es herrschte eine dichte Stille auf der Straße, bedeckt mit einer bodenlosen Kuppel, voll von bröckeligen Diamantkrümeln.
Die Mädchen winkten vor Kälte und unverständlicher Aufregung und kamen von der Veranda herab und beleuchteten heimlich Stöcke, die ihren Weg durch den Garten beleuchteten. Sie waren vor der Expedition nach Schottland gut isoliert. Lily wickelte sich in eine warme Strickjacke, eine Schultasche voller Dinge, traf sie auf den Oberschenkel. Alice in einem dicken Pullover schlich sich herein und schnüffelte immer noch ein wenig an ihrer Nase. Ein Strahl ihrer Stöcke schwamm verdächtig von einer Seite zur anderen und riss friedlich schlafende Büsche aus der Dunkelheit.
Ein Igel lief den felsigen Weg entlang, und Alice, verängstigt von den Ängsten, blieb stehen, als wäre sie ausgegraben worden.
- Was ist das? - Lily hörte ein Knistern, schickte einen Stock und grinste, als sie sah, wie sich ein Stacheltier durch die Wurzeln einer Vogelscheuche arbeitete. - Alice!
Die Tür des Hauses öffnete sich plötzlich, und ein helles Hauslicht durchflutete den Garten. Die Mädchen blickten zurück.
Mrs. Evans, die ein warmes rosa Gewand trug, eilte bei einer
Sommernachtkricket hinaus und hielt etwas in beiden Händen.
- Nimm es mit! - Sie legte ihnen Papiertüten in die Hände. - Es gibt Sandwiches und heißen Kaffee.
- Mom, wir haben gerade gegessen! - Lily zischte und versteckte das Essen in ihrem Rucksack. Die Papiertüte knisterte so laut, dass sie auf der anderen Straßenseite gehört worden sein muss.
- Wir wissen nicht, wie schnell Sie dort ankommen werden! - sagte Frau Evans und brachte sie zum Tor. - Und vergiss nicht, eine Eule zu schicken, sobald du da bist! Ich werde nicht schlafen, denk daran!
- Okay, Mom, - Lily wusste, dass Mom zu solchen Zeiten unerträglich fürsorglich wurde und sich mit sich selbst und ihren teureren Sachen stritt. - Wir wollten Gringotts auf dem Weg überfallen und uns auf eine abenteuerliche Reise an den Rand der Welt begeben, aber jetzt scheint es unmöglich.
Alice lachte nervös.
Sie gingen auf die Straße. Alice kam an den Straßenrand und zog ihre Hand mit einem Stock darin heraus.
- Lily, hast du warme Kleidung genommen? - Zum dritten Mal heute Abend fragte Frau Evans.
- Ja, Mom.
- Alice, was ist mit dir?
Das Mädchen grüßte scherzhaft und kopierte Sirius' Art und Weise.
- Das ist schön", schüttelte Mrs. Evans alarmiert die Hände und versuchte eindeutig, sich an etwas anderes zu erinnern. - Seien Sie sehr vorsichtig! - Sie war verstreut und sagte, sie knöpfte Lilys Sweatshirt bis zum Ende zu. - Iss nichts, rede nicht mit Fremden, gehe nicht allein, und wenn überhaupt.....
Am Ende der Straße brach ein helles Licht aus, und die dichte Dunkelheit begann schnell die Form eines riesigen lilafarbenen Busses anzunehmen.
Als Frau Evans es sah, war sie aufgeregter denn je und befand sich in einem Zustand der Unruhe:
- ... Wenn überhaupt, dann schreib sofort, hörst du? Es ist auf der anderen Seite des Landes, wir werden sehr besorgt sein..... Lily, hast du das übliche Geld genommen?
Lily umarmte ihre Mutter und küsste sie sanft auf die Wange.
- Ja. Keine Sorge, bitte, küss Dad und Tuna. Uns wird es gut gehen, unsere ganze Schule wird da sein.
"Der Nachtritter hörte plötzlich auf, direkt vor Alice zu schreien und neigte sich gefährlich.
Sie wurden von den verschwitzten, goldenen Fenstern des Busses verträumt angeschaut, und die Mädchen wurden vom Durst nach einer Reise überwältigt - die erste unabhängige Reise, und nicht irgendwo anders, sondern bei einem Rockkonzert! Lang ersehntes Rockkonzert! Sie rannten freundschaftlich zu den Türen.