Этот вид редок и малоизучен. Первый известный целый экземпляр (и седьмой экземпляр вообще) — это взрослая самка, пойманная в капкан в 1992 году местными жителями. Некоторое время они удерживали её в неволе, после чего доставили в полуживом состоянии в музей штата Саравак. В 2002 году кошка впервые была сфотографирована в природе.13 января 2011 года впервые после 1992 нашли живую особь калимантанской кошки; сейчас она находится в национальном заповеднике Пулонг-тау.
Туловище мускулистое, стройное, изящное. Тело хищника в длину не превышает 60 — 70 см, высота в холке составляет – 30 — 35 см. Длина хвоста – 40 — 45 см. Масса животного 2,5 — 4,5 кг.
Голова на фоне тела смотрится маленькой. Мордочка вытянута вперёд, лобная часть черепа сглажена. Челюсти мощные с большими и острыми клыками. Во время сильной жары хищник широко открывает пасть, из которой вываливается большой розовый язык, и дышит открытым ртом. Таким образом, животное спасается от перегрева.
Шея сильная, подвижная.
Уши маленькие, развёрнуты в стороны, широко поставлены, закруглены на концах.
Глаза крупные, болотного цвета, с вертикальными зрачками.
Нос бледно-розовый.
Усы длинные, толстые, редкие.
Лапы средней длины, с массивными стопами, втяжными острыми когтями.
Шерсть короткая, средней пушистости, густая. Основной цвет шерсти – рыжий с коричневым отливом или грязно-серый с тёмными, почти чёрными пятнами. На лбу, щеках и возле глаз расположены белые и тёмно-коричневые полосы и пятна. Брюхо, нижняя часть шеи и хвоста белого цвета с единичными коричневыми вкраплениями. На самом кончике хвоста калимантанская кошка имеет небольшое тёмное пятно.