К вечеру того же дня получила первый отказ. Автор с юридическим образованием написала: "Не могу писать, уникальность 68% из-за использования названий законов. Не представляю, как ее поднять?"
Остальные не использовали законы, но уникальность не поднималась выше 95%. Подводила специфика сокращений и расшифровка типа ЕГРП — единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Через день отвалился еще один автор. Нас осталось трое и все те же 5 статей. К концу недели докрутив все статьи до 100% уникальности, сдали заказчику. Но заказчик не спешил проверять, сославшись на большую занятость, но обещал посмотреть. Через 2 дня, как гром среди ясного неба пришел ответ.
НИ ОДНА СТАТЬСЯ НЕ ПРИНЯТА. Замечания, в каждом предложении.
Решили обсудить с заказчиком хотя бы один текст, чтобы понять основные требования и ошибки. Переделывали каждую статью по 3-4 раза. Авторы несколько раз порывались бросить всё к чертям! Однако я продолжала уточнять требования и пытаться доработать. Через время моё терпение лопнуло! Хотелось ясности, вгрызаться дальше или отпустить заказчика в свободное плаванье.
Взялась за новую статью. Договорились писать частями и сдавать по абзацам. Когда на первых 2-х абзацах начались корректировки, тут до меня дошло:
НЕ НАДО ТРАТИТЬ ВРЕМЯ НА МУТНЫХ ЗАКАЗЧИКОВ.
Вспомнила, как мне говорили "тематика сложная". Оказалось не тематика сложная, а господа юристы полностью отражают наши законы. Обтекаемые формулировки, различная трактовка одного и того же. По разным причинам, одни и те же формулировки трактуются по-разному. Просто взрыв мозга!
Спустя 3 недели мы расстались.
Может и у вас были похожие случаи?