Вредного утра всем!
А мы продолжаем говорить про историю развития русского языка.
Петровская эпоха
Следующий этап в развитии русского языка связан с именем Петра. И именно в петровскую эпоху случился переход от языка великорусской народности к русскому национальному языку.
Учреждение Академии Наук, открытие образовательных и профессиональных учебных заведений, обильные издания книг, (при жизни Петра II выпустят около 600 наименований), всё это ускоряет распад двуязычия и слияния стилей языка.
Только в 17 веке перестают сечь за грамматические описки. А ещё совсем недавно церковники видели ересь в каждой грамматической ошибке. Богослужебные книги надо было повторять слово в слово, отсебятина расценивалась как преступление.
Гражданскую азбуку введёт Пётр, соединив латиницу и кирилловский полусустав, правда, оставив его для богослужебных книг. До этого писали красиво, но читать было сложно. Буквы были прямые, с тщательно выписанными кривыми чертами. Прописные и строчные не различались. Зато первые буквы абзацев и заголовки были тщательно выведены красками и украшены рисунками.
Постепенно в этом многослойном обобщении славянизмов, канцеляризмов, заимствованных слов, народных выражений складывается гражданское посредственное наречие. Предшественников среднего штиля Ломоносовского, и шире, нового языка вообще.
Ломоносовский вклад
Ломоносовская грамматика 1755 года позаботилась об упорядочении языка, и выработал Ломоносов в ней понятие правильности. Эта книга стала переходом от пестроты XVIII века к зримым контурам современного русского языка.
С конца шестидесятых годов заканчивается Ломоносовский период. Ранний Крылов даст образец ровного отбора слов в журнальных сочинениях. Его непринуждённость расцветет в баснях. Язык без архаики и без вульгарности, предшественник Пушкинского.
Но словарь 18 века ещё очень беден. Некий переводчик Волков, не справившись с передачей терминов, покончил жизнь самоубийством. Обычаи разных слоёв населения пока ещё не приведены к общему знаменателю. В языке употребляются как формы древнерусские так и старославянские.
Шишковисты против Карамзистов
В 18 веке единая норма ещё не сложилась и это приводит к известной полемике между Карамзиным и Шишковым. По Шишкову, чем древнее язык, тем меньше он пострадал от перемен, тем он сильнее и богаче. Карамзин и его соратники отбирали и творили новые слова: "благотворительность", "достопримечательность", "личность", ввели иностранные "дуэт", "тост", "кризис". Шишковисты справедливо ругали карамзинистов за манерность, иностранщину, гладкую одинаковость языка и в пылу предлагали заменить нерусское слово "калоши" на "мокроступы", но истина рождается в споре.
И она открылась великому Александру Сергеевичу Пушкину. Отстаивая народность литературного языка Пушкин естественно выступал как против нового слова Карамзина, так и против славянизмов Шишкова и его соратников. С этого момента начинается история развития русского литературного языка.
В результате Октябрьской революции 1917 года происходят коренные преобразования в государственном, политическом, экономическом устройстве страны.
Всё это повлекло изменения и в русском языке. К этому периоду относится орфографическая реформа, которая сократила количество орфографических правил и устранила такие буквы "ять", "фита". Богослужебный язык устраняются за ненужностью. Такие слова как "коллежский асессор", "камер-юнкер", "уезд", "волость"," епархия", "игуменья".
С другой стороны появляются новые реалии, а значит и новые слова: "райком", "исполком", "большевик". Из официального языка многие слова и выражения переходили в разговорный и наоборот. Просторечие и жаргон проникали в постановления и приказы. Такая ситуация продолжается до двадцатых годов 20 столетия.
В 90-е годы начинается новый этап в развитии русского языка. Об этом мы поговорим в другой раз.