Сёрваугсватн находится на южной стороне острова Ваугар и является самым крупным озером Фарерских островов.
Протяженность озера составляет 6 км в длину и 800 м в ширину, а занимаемая им площадь равна 3.5 км². Максимальная глубина доходит до 59 м. Южная часть Сёрваугсватн располагается на краю отвесной скалы на высоте около 40 м над уровнем моря. С определенного ракурса видно, что водное зеркало водоема вплотную подходит к океану и как будто нависает над ним. Озеро расположено в долине, но при взгляде под определенным углом создается впечатление, что оно разлито по огромному ровному плато.
Интересной особенностью является то, что водные потоки из озера, стекая по крутым утесам, падают с высоты 32 м в Атлантический океан, образуя водопад Бёсдалавоссур, который увидеть с земли достаточно сложно, ведь он скрыт среди обрывистых береговых скал.