Однажды утром он нашел ее, случайно брошенной перед дверью. У нее не было ничего особенного, ничего, что могло бы отличить его от любого другого письма, кроме той обычной и прикладной письменности, слегка наклоненной, которую он узнал бы среди тысячи. Лия.
При простом упоминании этого имени у Томаса кружилась голова; он начал переворачивать конверт несколько раз в поисках подсказки или детали, которая могла бы ускользнуть от него.
Увы, ничто не позволило нам угадать содержание. Это был просто белый конверт, тщательно закрытый.
Очевидно, чтобы положить конец спекуляциям, достаточно было его открыть. Это было довольно просто, но в то утро он этого не трогал. Он удовлетворился тем, что оставил его заметно на небольшом предмете мебели у входа в его квартиру, достаточно далеко, чтобы он не стал слишком жестоким в его повседневной жизни, достаточно заметным, чтобы не забыть его.
В следующие недели он сделал несколько попыток, но безуспешно. Что-то сдерживало его, оно было сильнее его. Лия должна была оставаться нежной и далекой памятью, хорошо сохранившейся в глубине ее памяти; как старая пыльная обувная коробка, которая открывалась несколько раз, но не так давно, просто для того, чтобы украсть немного этой ностальгической сладости, присущей молодым влюбленным. Со временем она превратилась в чувство, нематериальную, изменчивую идею, которая, возможно, однажды ускользнет от нее, все было в порядке вещей. Однако с того утра идея возобновила последовательность, перевоплотилась, он почти почувствовал свое присутствие.
Письмо оставалось шесть месяцев на маленьком предмете мебели - он задавался вопросом, не собирается ли Софи открыть его для него. Эта идея заставила ее волноваться.
Когда он наконец решил осторожно снять клапан, он вытащил из конверта белый лист, тщательно сложенный в три; без заголовка, адреса отправителя или печатных символов, только сообщение с тем же обычным текстом в середине страницы: «Позвони мне по номеру 0434051784, Лия». Сообщение не могло быть более загадочным, но оно подтвердилось, это была она.
На мгновение он не решался сложить лист, закрыть конверт и положить его на то же место. Но эта история становилась смешной. Он набрался смелости обеими руками и решил позвонить.
Звонит три раза, прежде чем кто-то поднимает трубку.
Привет?
Это был голос пожилого человека, возможно, его отца. Томас попытался взять максимально нейтральный тон.
- Привет, я Томас Саулер, старый друг Лии. Она дала мне этот номер, чтобы я мог связаться с ней. Можно ли с ним поговорить?
Наступило долгое молчание, на мгновение он услышал только шипящую строчку в телефоне. Его сердце начало биться, он ожидал услышать женский голос, но тот же самый мужской голос ответил ему.
- Извините, но Леа не была с нами шесть месяцев. Она умерла, сэр ...
Это было похоже на выстрел в лицо. Он ожидал чего угодно, кроме этого. Он запнулся
- Как это случилось?
- У нее было хрупкое здоровье. Прошло несколько лет с тех пор, как она так много выходила. Она умерла 29 августа прошлого года.
Он не мог не дрожать. Он прекрасно помнил тот день, это был день, когда он получил письмо. Она бы попыталась связаться с ним как раз перед смертью.
- Мне жаль задавать вам этот вопрос, но она упомянула мое имя? Томас Саулер Она прислала мне письмо как раз перед тем, как оно содержало этот номер.
- Я никогда не слышал, чтобы она говорила о тебе, и прошло несколько недель, прежде чем она была прикована к постели, прежде чем выйти, вряд ли она что-то послала тебе. Простите, сэр, но я думаю, что мы сделали достаточно. До свидания.
Томас какое-то время оставался неподвижным, позволяя телефону зазвонить ему на ухо. Помимо шока он начал чувствовать себя виноватым. Почему он не позвонил ему раньше?
У него внезапно возникло ужасное чувство, что память Леа ускользает от него. Должно быть, это случилось, но не сейчас. В последний раз он хотел найти запах тех летних дней на берегу озера, тех моментов, когда кажется, что привязанность никогда не изменится.
Прежде всего он хотел сохранить тепло прошлых обещаний в беспечности молодежи, не поддаваться сожалениям.
Томас хотел найти все это в последний раз.
Он искал письмо, но она тоже внезапно исчезла.
Он заглянул в каждый угол, как минимум в четыре раза переместил маленькую мебель у входа, на которой она сидела шесть месяцев. Ничего.
Вечером Софи нашла его на четвереньках в гостиной и смотрела под диван. Его глаза были красными, он выглядел изможденным, почти пойманным в каком-то трансе.
- Что ты ищешь? она спросила его.
- Помните ли вы письмо, которое я оставил на видном месте в холле в течение нескольких месяцев? Вы, должно быть, заметили это.
- нет Мне это не кажется. Это было важно?
- Да, она была прямо там, указывая на мебель. Я все еще имел это этим утром и не мог найти это.
Она видела, как он машет, как во втором состоянии, не понимая, что происходит.
- Я хотел бы помочь вам, но, если бы на мебели было письмо, я бы заметил. Вы должны быть неправы.