Найти в Дзене

Что иностранцы думают о россиянах. Часть II.

Оглавление
https://pixabay.com/ru/photos/%D0%BF%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3-%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B-%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8E-2805505/
https://pixabay.com/ru/photos/%D0%BF%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3-%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B-%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8E-2805505/

Семейная жизнь

У Габриэла из Бразилии очень позитивные впечатления о русской семейной жизни. У нее замечательный муж (русский парень Виталий) и она полагает, что мужчины в России трудолюбивы и ответственны. Их семьи значат для них все. Бразильские мужья разные. Они часто изменяют своим жёнам, но при этом одновременно очень ревнивы. Они очень не любят, когда их жены смотрят на других мужчин.

Джулиана Вентура из Италии задается вопросом, почему россияне вступают в брак так рано. Она не понимает для чего это нужно. Джулиана встретила много семейных пар своего возраста, у которых уже были дети и они уже работали, тогда как она сама еще училась в университете. Кроме того, она была поражена, увидев, огромное количество влюблённых в Москве. Джулиана пояснила что видела множество пар, целующихся и обнимающихся на улицах, в кафе и даже в метро.

Цзяо Цзы из Китая признается, что мечтает выйти замуж за русского парня и создать семью в России. Русские мужчины могут много чего делать дома: например, они могут починить мебель или починить протекающий кран. Китайцы думают только о деньгах и о том, как их тратить. Напротив, российские мужчины и женщины думают как заработатьденьги. Даже девушки ее возраста думают в России как зарабатывать. Цзы добавляет, что китайские мужчины также поддерживают своих жен, но они менее целеустремленны и у них меньше веры в себя, чем у парней из России.

Студентка из Китая мечтает выйти замуж за местного парня и жить в России.

В целом можно сделать вывод о том, что иностранцы по приезду в Россию с удивлением узнают, насколько сильны традиционные ценности в России.

https://pixabay.com/ru/photos/%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%B0-%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B8%D0%B9-%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%89%D0%B8%D0%BD%D1%8B-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%82-1127201/
https://pixabay.com/ru/photos/%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%B0-%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B8%D0%B9-%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%89%D0%B8%D0%BD%D1%8B-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%82-1127201/

Погода

Единственное, с чем Габриэле трудно смириться в России - это зима. Слишком холодно, и она чувствует себя подавленной без солнечных дней.

Андре Павира из Индонезии говорит, что в России он впервые увидел снег и даже пытался его сгребать, что было здорово. И самое забавное, что Павира не мог поверить, что на улице может быть холодно, когда погода солнечная. Несколько раз он выходил на улицу без куртки, когда было солнечно, и приходилось возвращаться, чтобы надеть теплую одежду. Павира был удивлён тем, что местным жителям приходится часто сгребать снег, особенно в деревнях. Но по его мнению, это отличное упражнение.

andex.ru/images/search?text=русская%20бабушка%20ругается%20картинки&lr=67&pos=0&img_url=https%3A%2F%2Fcs9.pikabu.ru%2Fpost_img%2F2017%2F02%2F09%2F9%2Fog_og_1486654622232721829.jpg&rpt=simage
andex.ru/images/search?text=русская%20бабушка%20ругается%20картинки&lr=67&pos=0&img_url=https%3A%2F%2Fcs9.pikabu.ru%2Fpost_img%2F2017%2F02%2F09%2F9%2Fog_og_1486654622232721829.jpg&rpt=simage

Русские бабушки

Майя Кояниц из Италии живет в Москве уже месяц. Ей нравится, что люди отзывчивы и готовы помочь. Но у нее смешанные чувства по поводу местных бабушек. Они злые под маской «бабушек», шутит она.

Многие иностранцы должны признать, что русские бабушки могут быть грубыми и толкать коляски в метро, ​​пытаясь добраться до поезда.

Тем не менее, многие из них добры, поддерживают вас и могут даже бесплатно научить вас русскому языку.

https://pixabay.com/ru/photos/%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89-%D0%B5%D0%B4%D0%B0-%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D1%8E-%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%B0-4260907/
https://pixabay.com/ru/photos/%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89-%D0%B5%D0%B4%D0%B0-%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D1%8E-%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%B0-4260907/

Питание

Габриэле было трудно привыкнуть к русской еде. Она до сих пор не может есть традиционные щи и борщи (овощные супы с капустой, очень популярные среди людей из постсоветского пространства). Но ей нравятся пельмени (пельмени, похожи на равиоли, но в них больше начинки).

Знакомая русская бабушка всегда пытается накормить ее окрошкой (холодный овощной суп на основе кваса, кислого напитка из хлеба) и холодцом (желе из говяжьих или свиных костей). Гостеприимная хозяйка также пытается предложить ей органически выращенные огурцы с дачи . Но бразильцы не едят сырые огурцы.

24-летняя Агнес Харвелян из Индонезии говорит, что в ее стране еда острая и соленая. Русская еда совершенно другая. Вот почему это кажется ей безвкусным и водянистым. Хотя ей нравится борщ, несколько салатов и, конечно же, крупные местные фрикадельки (в России их называют котлеты ).

Китайская студентка Цзяо Цзы также признает, что ей потребовался год, чтобы привыкнуть к русской еде. Китайская еда более экзотическая и разнообразная. Но она любит борщ и блюдо из мяса с грибами, запеченное с майонезом.

Путешественники из азиатских стран скучают по своей острой домашней еде. Русские традиционные блюда кажутся им безвкусными. Хотя большинство из них любят местные салаты и борщ.

Иностранцы считают блины (тип блинов) - одно из самых вкусных местных блюд.

Русский язык

Юлиана из Италии говорит, что русский язык очень сложный. Она демонстрирует это на следующем примере.

У нас есть стол перед нами. Там стакан и вилка на нем. Что они делают? Стекло «стоит», а вилка «лежит». Если мы вонзим вилку в стол, она будет «стоять». Таким образом, мы заключаем, что мы используем «стоять» для вертикальных позиций и «лежать» для горизонтальных. Но если мы возьмем сковороду и тарелку и положим их на стол, мы не сможем сказать, что они лгут. Они стоят. Итак, все снова становится сложным.

Также Юлиана находит сумасшедшим, что у русских глаголов так много приставок: от рабатывать, на рабатывать, пере рабатывать; за строй, над строй, пере строй. Она только начала понимать их значение только в России, хотя изучает язык уже 3 года.